汉字大革命

 

繁体字通俗演义

                 凡例

      从今天这一回开始，我们就正式进入中国繁体汉字的世界。首先我还是有必要声明：

      一，我讲繁体字的根本目的是：为了让更多的中国人会认，会写。会懂繁体字，只有学会繁体字，才有可能明白繁体字的重要价值，才有资格去评论“繁简”汉字孰好孰坏。

     二，我讲繁体字的主要任务是：讲述《简化字总表》中所有被简化的繁体字字根，即《简化字总表》一，二表加起来大约五百个被简化的繁体字。告诉大家，每一个繁体汉字为什么要这么造，为什么要写成这样一种形状，它写成这样一个形状，和这个字的字义之间有什么联系。

     三，我讲繁体字的基本观点是：繁体字虽然笔画多，但是好学，好记，好懂；简化字虽然笔画少，但是不好学，不好记，不好懂。

     四，我讲繁体字的基本方法是：拆字法。就是将一个汉字拆成若干个部分，分别解释这几个部分的意思，然后将这几个部分综合起来，就是整个一个字的意思了。

       五，我讲繁体字的基本依据是：东汉许慎《说文解字》，南朝顾野王《玉篇》，清代段玉裁《说文解字.注》（也称<段注>），现代汤可敬《说文解字今释》等等。

 

 

                       第一回

   开面生演说繁体字 立新场首议象形文

     大型播客视频系列节目《繁体字通俗演义》文字部分

                              (简体字版）

 

注：以繁体字为准，括号中为今之简化字

 

八零后的威力  八零后的热血  八零后的夙愿

 

繁体字不再沉默，繁体字王者归来

不懂得繁体字，谈什么中国文化

不去学繁体字，说什么传统文化

无论是反对还是支持    首先应该了解

 

弘扬    意味着   拯救

                                        ——张北冥 

    我们曾经讲过，中国的汉字（不包括简化字）从造字法的家角度来划分，可分为“象形字”“指示字”“会意字”“形声字”四大类。而中国汉字的基础就是“象形字”。“指示字”“会意字”“形声字”都离不开“象形”。所以我们第一回就从象形字开始讲起。所谓象形字，就是用一种类似图画的符号来描绘某种事物的外形，你只要明白了这个象形字的字形，就能明白它所要表达的意思。简单的比如日，月，山，水。明白了字形，也就明白了字义。

    我们说，中国是亚洲的一个古老文明，那我们首先就从“亞”字说起。 

  

亞（亚）

这个字的说法很多。

第一种说法

许慎《说文解字》：“象人局背之形。贾侍中说，以为次弟也。凡亚之属皆从亚。”

意思是“亞”本义是形容又驼背，又鸡胸的人，贾侍中（贾逵，许慎的老师）说，由此引申为“次一等”的意思。比如“亞軍”。《段注》（即<说文解字.注>清代段玉裁着）认为“此亞之本义。亞与惡音义皆同。”就是说“亞”含有差和不好的意思。所以有不少学者对“亚洲”“亚里士多德”“亚特兰蒂斯” 等“亚”字开头的音译词甚觉不妥，何况这些词本来都是“A”开头,发“阿”音。

第二种说法

有学者认为，许慎的说法是引申义。“亞”的本义就是“壺”,《说文》中所说的那种人就是因为得像壺一样，“前凸后翘”，又驼背，又鸡胸。所以用“亞”借代来表示长的畸形的人。

第三种说法

有人根据甲骨文和金文中的“亞”认为“亞”的本义是表示中国古代传统建筑的平面图。如四合院，陵墓，皇宫。大家可以去观察一下我们的传统建筑，尤其是四合院，四座房子分别置于东西南北四方，中间是“十”字形的庭院“亞”就表示这个意思。

    当然，我们一般用的最多的意思就是许慎的说法，表示“次一等”。但无论怎样解释，无论三者哪一种对，都离不开繁体字“亞”这个字的字形。简化的“亚”是仿照汉代草书改造而成，由于形体改变过大，就无法体现出上述任何一种意思。

 

壺（壶）

与“亞”相同。象形字。有不少人认为“亞”表示水壶，和这个“壺”的形体也有很大关系。下半部分是形容水壶圆鼓鼓的外形，上半部分表示水壶的盖子。简化后的“壶”是模仿汉代草书改造的，与“亚”一样，表意不明。都是把这个事物最明显的特征搞没了。

 

龜（龟）

我们如果把这个繁体的龜放大然后向左倒转九十度，可以清楚的看出龟的尾，甲克，四肢。简化后意思就不明显。

 

黽（黾）

本义是形容蛙类的动物，头部与龟，鳖很像。上半部分表示蛙的两只大眼睛。青蛙在鸣叫时，腹部会鼓的很大，所以这个“黽”字的腹部很大。简化以后，特征全无。

 

蠅（蝇）

《说文解字》：“蝇，营营青蝇，虫之大腹者。从黾，从虫。”意思就是说苍蝇和蛙一样也是大肚子，而且也有一对大眼睛。因此以“黽”作为声旁。

 

魚（鱼）

《说文解字》：“魚，水虫也。象形。魚尾与燕尾相似。”下面的四点表示鱼尾。而且像燕子尾，简化字是模仿草书改造。既然燕不省下面四点，鱼又何苦省之。鱼儿无尾，如何游之？

    不过说到这个问题，我必须提醒大家，“灬”这个字读作“火”。它绝对不是我们现在所谓的“四点水”，它绝不表示水。大家用搜狗拼音输入的时候，这个偏旁就读“火”。我们现在的简化字不光是简省笔画，相比这些，我更不能容忍的是我们把很多偏旁部首瞎念，瞎读，瞎解释。比如还有

把“阝”（读‘父’）瞎解释为“耳朵”；

把“彳”（读‘赤’）瞎解释为“双人”；

把“冫”（读‘冰’）瞎解释为“两点水”

等等等等。可笑的是，标榜“为人民服务”的所谓权威字典《新华字典》和《现代汉语词典》居然带头愚弄大众，人家给它提意见，它竟然以“身份低贱”为由拒绝采纳。还有脸把“欢迎广大读者指正”之类的话放在首页。不说这些，大家可以翻翻字典，看看以“阝”“彳”“冫”为部首的字，比如“郭”“附”“部”这些字和“耳朵”有关系吗？“行”“徐”“很”这些字和“双人”有关系吗？“冰”“冻”“冷”这些字和“两点水”有关系吗？完全不沾边的事儿。所以这样教学生，除了误导大众，除了让学生无法理解汉字，除了命令学生死记死学汉字，恐怕再也找不出什么有利于大家学习汉字的积极意义了。而且最现实的是，如果你想用拼音输入这些偏旁，按照现在这种错误读法，绝对打不出来。所以我必须向大家澄清事实真相，还汉字一个清白。以后我们会陆续解释这些偏旁的真相。

    那么我们继续刚才的话题，“灬”这个字读作“火”。意思就是火，它是火的一种变形的写法。但是我们也必须指出，“灬”在很多时候也表示动物的四蹄，甚至动物的尾巴。因为我们说过，中国汉字是以象形字为基础的，象形也就意味着同一种符号可能表达出很多不同的意思，因为这些事物看起来样子比较接近。在金文小篆中，“鱼”和“燕”的下半部就和“火”几乎一样。由于博客字体限制，无法生动阐释，欢迎收看视频博客《繁体字通俗演义》有详细讲述。

馬（马）

《说文解字》：“馬，怒也，武也。像馬頭髦尾四足之形。”繁体的“馬”我们可以清楚看见马的鬃毛和四蹄，“灬”在这里就表示马的四条腿。鬃毛和四蹄可以看作是马科动物的象征。简化字是模仿草书改造，既砍了马腿，又剪了马鬃，简直是残忍啊。

 

龍（龙）

象形字。像“龍”的形体。龙头，龙角，龙身，龙尾可以清楚呈现，体现了“龙”的伟大。许多人都特别喜欢这个“龍”字，甚至作为纹身。简化的“龙”一点体现不出龙的伟大，完全就是一老泥鳅。中国的图腾“龍”怎能被简化的如此磕碜？

 

鳥（鸟）

象形字。我门可以从这个“鳥”字中看出鸟儿的爪（大多数鸟的足都是四个趾，所以是四点），鸟的翅。这说明古人观察事物的确非常仔细。无论怎样也不该将中间的一横（代表鸟的翅）也省了，没了翅膀，还能叫鸟吗？简化字是仿照草书改造的。

 

烏（乌）

为什么“烏”和“鳥”仅一笔之差，很多人自小到大一直不明白。其实道理也很简单。“烏”的本义就是乌鸦，由于它身体和眼睛都是黑的，从远处看就好像乌鸦是一种没有眼睛的鸟，故“鳥”字去了一横就是“烏”。所谓“乌黑”这种颜色，就是由乌鸦而得名。可既然“烏”也是一种鸟，那中间象征鸟翅的那一横就不能简化掉。

 

鳳（凤）

形声字。从鸟，凡声。按道理来说，“鳳”仅仅是一个形声字，但毕竟我们刚才讲了乌鸦，又一直再说鸟类，所以我们就顺便说一下“鳳”。楷书中的“鳳”本为形声字，不过楷书的“鳳”在遵循之前诸多字体的基础上，演化成这样一个形状，就非常巧妙了。大家一定都知道“百鸟朝凤”这个成语，也听说过“凤为百鸟之王”。所以请看这个“鳳”字，里面是“鸟”的头上加一横，恰好是“百”和“鳥”的合体。其意不言而喻，以后如果大家想写这个字就非常容易了。简化为“凤”，安能解释？它连形声字都不是了，它改成了“又”，“又”我们以后会讲到，它表示人的手。这个简化字就非常荒唐了。首先它无法表示这是一种鸟；其次，如果汉字都这样被简化，我把里面改成一横岂不是更简单？

 

風（风）

现代专家认为，“風”与“鳳”，原来是同一个字“鳳”。可能是因为“鳳”体型巨大，飞起来百鸟跟从，产生“風”。而“風”里面是（虫）。古人认为“风动虫生”。《说文解字》：“風动虫生，故虫八日而化。从虫，凡声。”因此，后来“風”专用做“刮风”，而“鳳”专指“凤凰”。

 

飛（飞）

象形字。像鸟飞行的样子。两个简化的“飞”表示鸟的翅膀。简化后的“飞”只能表示鸟的一只翅膀。以偏概全，不可。

 

萬（万）

许慎《说文解字》认为“萬”是一种虫的名字，但并没有说是什么虫。现代文字专家认为“萬”可能是蝎子，我们从这个字也可以看出蝎子的头，两对螯，和尾部的钩子。但为什么“萬”字表示数量词“一萬”“两万”呢？有学者认为，古人认为蝎子是极毒之虫，所以由这个意思引申出一种极大，极多的意思。所谓“万般无奈”“万不得已”“万一”都含有“极其”的意思。简化以后还能看出它是蝎子吗？

 

傘（伞）

象形字，像伞展开的形状。这个字的简化字我个人认为也说的过去。也表示现了伞的基本形态。可惜这样比较合理的简化字真是屈指可数。

    象形字我们就讲到这儿。按顺序，我们应该讲指示字。不过，指示字被简化的数量很少，所以我们不单独将其独立成章，而是穿插在一些与其相关的汉字中来讲。

    下一回我们来看会意字。大量的会意字被简化的面目全非，而且莫名其妙，甚至有时候让人哭笑不得。

 

欢迎收看视频播客

山寨版《山寨版百家讲坛》：《繁体字通俗演义》第一回

http://you.video.sina.com.cn/beimingwang

 

      汉字大革命

          《繁体字通俗演义》系列已发回目

繁體字通俗演義  序（一）再說繁體字          繁体字通俗演义  序  再说繁体字（简体字版）繁體字通俗演義  序 (二）解析繁體字            繁体字通俗演义  序  解析繁体字（简体字版）

繁體字通俗演義  序（三）走近繁體字            繁体字通俗演义  序  走近繁体字（简体字版）

繁體字通俗演義  序（四）學習繁體字            繁体字通俗演义  序  学习繁体字（简体字版）