《水浒传》部分俗语俚语应用情况表31-60句
(2010-12-18 15:16:20)
标签:
31-60句俗语俚语出处语境原文意谓注释 |
分类: 红楼西遊三国水浒封神演义博文 |
金城出版社出版的《水浒传》618页100回本一书中,作者为丰富情节,运用了非常多的俗语俚语谚语,读来通俗易懂,朗朗上口,引起了读者的关注与应用。这些语汇,有的是当事人表白的,有的是作者根据情节需要旁白的,也有的是旁观者说白的。本人在通读过程中,有选择地摘录了其中部分俗语俚语的出处、原文,并进行了简单注释,系统整理于表上,现作为博文发表如下:
序号 |
俗语俚语内容 |
出处 回 / 页 |
述者 |
语 境 原 文 |
意 谓 注 释 |
31 |
众生好度人难度 |
30 / 181 |
张都监 |
脏物正在你箱子里搜出来,如何赖得过?常言道:““~”。 |
|
32 |
冤仇可解不可结 |
33/199 |
宋江 |
|
|
33 |
上天无路,入地无门
|
34 / 209 |
秦明 |
|
无路可走的窘迫处境。 |
34 |
踏破铁鞋无觅处, 得来全不费功夫
|
36/221 |
作者诗 |
“~”。 |
|
35 |
福无双至,祸不单行 |
37/226 |
宋江 |
|
指幸运事不会连续到来,灾祸事却会接踵而至。 |
36 |
世情看冷暖,人面逐高低
|
37 / 229 |
作者 |
自古道:“~”。 |
趋向、奉承和依附有权有势的人,乃世人之常情。 |
37 |
早知今日,悔不当初 |
41 / 255 |
晁盖 |
你那贼驴,怕你不死!你这厮“~”。 |
悔恨以前的失误或过错 |
38 |
人无千日好,花无百日红 |
44 /279 |
石秀 |
自心中忖道:“~”。 |
|
39 |
画龙画虎难画骨,知人知面不知心
|
45 / 287 |
杨雄 |
听了,心中大怒,便骂道:“~” |
你可以画龙画虎,但是很难透过他们的皮肉,直接画出骨头;你可以了解一个人,直到他长什么样,但是很难知道他内心在想什么。
透过现象认识本质是很难的或者是人心难测
|
40 |
一竿子插到底, 不想半路相抛
|
45 / 287 |
潘巧云 |
|
一次就做成功,不会半途而废。 |
41 |
种瓜得瓜,种豆得豆 |
45 / 280 |
作者 |
|
做了什么事,就能得到什么结果。形容善有善报恶有恶报。 |
42 |
破屋更遭连夜雨, 漏船又遇打头风
|
46 / 288 |
作者 |
正是祸从天降,灾向地生。恰似“~”。 |
祸不单行雪上加霜,倒霉极了。
|
43 |
锦上添花,早苗得雨 |
50 / 313 |
栾廷玉 |
天幸今得贤弟来此间镇守,正如“~”。 |
|
44 |
养兵千日,用兵一朝 |
61 / 382 |
卢俊义 |
小人近日有些脚气症候,十分走不得路。卢俊义大怒道:“~”。我要你跟我走一遭,你便有许多推故。 |
平时积畜力量,在必要的关键时刻一下用出来。 |
45 |
出外一里,不如屋里 |
61 / 382 |
贾氏 |
丈夫,我听你说多时了。自古道:“~”。 |
别处再好,也比不上自己家里好。 |
46 |
宁可信其有,不可信其无
|
61 / 382 |
卢俊义 |
|
做事要有充分的准备 |
47 |
一人造反,九族全诛 |
62 / 389 |
贾氏 |
|
一人过错,连累全部 |
48 |
重生父母,再长爷娘 |
62 / 389 |
燕青 |
节级哥哥怎地做个方便,便是“~”! |
|
49 |
是真难灭,是假易除 |
62 / 389 |
李固 |
|
|
50 |
杀人须见血, 救人须救彻
|
62 / 390 |
蔡庆 |
量这些小事,有何难哉!常言道:“~”。 |
比喻做事要认真彻底。 |
51 |
虾儿逢巨浪,兔子遇豺狼
|
67 / 416 |
作者 |
|
|
52 |
手无缚鸡之力, 身无寸箭之功
|
68 / 427 |
宋江 |
宋江文不能安帮,武不能附众,“~”;员外力敌万人,天下谁不望风而降。 |
没有一点本事,毫无建树。 |
53 |
仇人相见,分外眼明 |
68 / 427 |
作者 |
宋江看了大喜。“~”。心中一喜一怒,喜者员外见功,怒者冤仇未曾报得。 |
敌对的人相逢时都格外清醒、警觉和敏感。 |
54 |
蜂刺入怀,解衣去赶 |
69 / 429 |
虔婆 |
|
|
55 |
娼妓之家, 讳“者址丐漏走” 五个字
|
69 / 430 |
吴用 |
|
者,虚假,不老实,“丐”是撒娇献媚请求客人留宿,扯”是主动伸手动脚激起客人欲望,“漏”,请姐妹出面来留宿,走,是仆人、卖艺人或最终没有留住的人。 |
56 |
大厦将倾, 非一木可支
|
69 / 432 |
宋江 |
量你这个寡将,怎敢当吾!岂不闻古人言:“~”。 |
在后盾和靠山行将崩溃时,即使出现一个栋梁之材也无法挽回命运。 |
57 |
有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貎 |
72 / 448 |
燕青 |
|
“沉鱼”——西施 “落雁”——王昭君 “闭月”——貂婵 “羞花”——杨玉环 形容女子貎美俏丽无比 |
58 |
孝当竭力,忠则尽命 |
75 / 465 |
童贯 |
|
对父母孝,要尽心竭力;对 国君忠,要不惜献出生命。 |
59 |
蛇无头不行, 鸟无翅不飞 |
79 / 486 |
|
古人道:“~”。但没了宋江,其余的做得甚用! |
失去主导或羽翼,就办不成事情。 |
蛇无头而不行, 鸟无翅而不飞 |
60 / 377 |
作者 |
|
||
60 |
富与贵,人之所欲; 贫与贱,人之所恶。 |
90 / 549 |
吴用 |
古人云:“~”。观形察色,见貎知情。 |
|
请欣赏几则名著名人的拆字故事 说岳全传》中岳家军身边的八个女…
水浒传部分俗语俚语应用情况表61——… 《水浒传》部分俗语俚语应用情况表…
《水浒传》部分俗语俚语应用情况表… 岳家军结拜兄弟情况一览表
岳飞招降在野旧职人员情况一鉴览表
《说岳全传》中的吴越方言(一)
《说岳全传》中戏说的寓意字故事(…
写进《说岳全传》里的水浒中人