耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。

   他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。

   他使我的灵魂苏醒，为自己的名引导我走义路。

   我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。

   在我敌人面前，你为我摆设筵席。

   你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

   我一生一世必有恩惠慈爱随着我，我且要住在耶和华的殿中，直到永远！

                                                      --- 《圣经》（诗篇（23：1-6）

***   ***   ***   ***

   这次的春令营，地点仍然是去年的所在地：Alliance Redwoods Conference Ground。 营地的周围被高大茂密的红木森林包围着，环境幽静，空气清新，设备齐全，场地开阔。几乎所有的人携家带口地赶来这里，一来是参加湾区华人一年一度的相聚盛会，二来也是带着对各自的的困惑走进营地，希望从基督的信仰里，得到一个解答，即：怎样走出人生的困境，怎样求得生命的盼望。

   夕阳西下，当孩子们银铃般的欢笑声从空气中传来；晚风吹拂，当大人们热烈的讨论交流声从温馨的木屋中传来；那种摒弃了城市喧哗的宁静，便轻轻地停落在了红木树枝的树叶里。

   风景独有这边美，因为它有博大的爱悄然入心田。。。

老朋新友再相见，不亦乐乎？

在旁等待父母登记住宿的小女孩

父与女- 刚刚抵达营地

母与子 -- 在营地合影留下纪念

荡秋千的孩子们

登记处 - 我们的同工 1

解答问题 - 我们的同工2

咨询住宿 - 我们的同工 3

等待注册 - 我们的同工 4

营友见证分享：走出人生的困境 1

夫妻见证分享：走出人生的困境 2

营友见证分享：如何走出人生的困境 3

聆听

兴致勃勃，查询下一堂讲座的时间和教室

课后讨论和解答

满载而返

春令营组织者的碰头会

一群为春令营默默奉献的义工