加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载][转载]《你鼓舞了我》余味悠长

(2011-12-02 17:13:57)
标签:

转载

分类: 悟透人生的光明与黑暗

     [转载]《你鼓舞了我》余味悠长
    今晚又要启程,外出旅行数日。

    忽然想到这首You Raise Me Up 《你鼓舞了我》,优美的旋律配上梦幻般柔和的女声吟唱,使人心潮翻腾。人都有情感脆弱的时候,尤其是负重向上的状况下。再坚强的人也需要精神力量的鼓舞。欣赏这首歌,或许能领略某种无形的力量。

     You Raise Me Up 《你鼓舞了我》,勒夫兰作曲, 布兰登葛瑞翰作词。

                                                            其歌词如下:
When I am down and, oh my soul, so weary;
每当我悲伤沮丧时,噢,心儿是如此倦怠难言  
When troubles come and my heart burdened be;  
每当烦忧袭临时,心哦,总是沉重不堪
Then, I am still and wait here in the silence     
孤寂中,我静静等待
until you come and sit a while with me.
等您出现与我稍坐倾谈 
You raise me up so I can stand on mountains;       
您鼓舞了我 我才立于群山之颠
You raise me up to walk on stormy seas;          
您鼓舞了我 让我踏过风雨海浪
I am strong when I am on your shoulders;            
倚在您肩头 我变得无比坚强
You raise me up... to more than I can be. 
您鼓舞了我 让我超越自我


                请欣赏视频,这个版本很美:

 

                

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有