文：兰心

    《菜根谭》“至人常若无若虚 盛德多不矜不伐”曰：“鹤立鸡群，可谓超然无侣矣。然进而观于大海之鹏，则渺然自小；又进而求之九霄之凤，则巍乎莫及。所以至人常若无若虚，而盛德多不矜不伐也。”

    试译：鹤立于鸡群之中，可以说出众得没朋友。然而进一步看大海上的鲲鹏，鹤则显得渺小多了；又进一步比九霄之上的凤凰，则凤凰的高大是鹤望尘莫及的。所以，超凡脱俗的人虚怀若谷不自满不自傲，而德高望的人不居功不自夸。

    感想：谦虚，不是礼貌，而是有见识，知道天外有天人外有人。自夸，不是狂妄，而是眼界窄，坐井观天以为老天只有井口大。

    常看江苏卫视《缘来非诚勿扰》发现，凡是喜欢自吹自擂的男嘉宾，几乎都没啥好下场。

2016.4.30