在这样的大背景下，伴随着日军的轰炸、进攻，包括书娟在内的13个小姑娘只好选择了借助美国教堂暂时安身。在教堂里，她们遇到了同为躲避战乱的天涯沦落人---有秦淮河上的14个妓女，有为赚钱做殡葬的美国人。然而，这些人对于教堂外发生的一切似乎并不完全了解，  13个小姑娘们谨慎的保持戒心，但那群妓女和美国人似乎格外宽心，在危机四伏的时空里也是用白瓷碗盛着红酒，燃着香烟，开始没有掩饰的调情。只可惜，这种生活很快被打破，伴随着妓女金钗和玉坠心怀侥幸的回钓鱼巷取东西途中被日军轮奸之后被枪杀，美国殡葬师和剩下的12个妓女开始认识到所有人都是一条绳子上的蚂蚱。于是，殡葬师在经历生死的洗礼后，真正的向善与爱的天国走近，脱离了金钱的追求，失去了对性的欲望，回归到人最本能的悲天悯人和对生命的尊重与追求，决定想办法帮这群苦难的人逃亡。

终于，日军找到了那个教堂，看到乔装成为唱诗班的 13个小姑娘垂涎欲滴，对这些还是儿童的女孩进行侵犯，关键时刻，殡葬师在爱和悲悯的感召下，发出了正义的声音：“住手，他们还只是孩子……这是神圣的地方…….这里没有军人……请做体面的事……”可是日军并不死心，要请这 13个小姑娘 为他们的庆功会助兴。面对这种托词，每个人都明白意味着什么，于是13个小姑娘选择以死明志。但，当她们爬上颤巍巍的墙头的时候，那些妓女和 殡葬师来了。在生与死的选择面前，风尘女子们唱着青楼里的秦淮调，做了一个惊天地泣鬼神的决定：替女孩子们参加日本人的庆功会！

这个时候，书娟终于在内心里对这群妓女有了新的认识，从排斥到认同，不由自主的一声“姐”，在让妓女玉墨欣喜的同时更是强抑泪水，惊喜中面带笑容。这是一声珍贵的呼喊，胜似千言万语，表达出书娟和玉墨之间不再有距离，她们的身份不再有任何悬殊。她们成为了一家人。