岁月留声机――小哥俩的对话

小帅哥

虽然觉得赞不赞美已经不影响我， 可是当J和G看我穿上刚买的衣服， 戴上项链时， 说：You’re beautiful, Mom (妈妈真漂亮)。 我仍然会忍不住地像少女般开心。 赶紧表示感谢， 并回应道： You’re handsome, boys （你们也是小帅哥）。 没想到， J和G连忙开始找镜子， Let me see myself handsome (让我看看自己怎样帅)。 可爱！

上帝是什么

傍晚时开车回家， 指给J和G道路边的小屋（圣诞老人发礼物的地方）。J突然说： Do you know where’s the God? (你知道上帝在哪吗？) 作为无神论的我觉得好玩又好笑， 知道学校里近圣诞节会给他们讲上帝的故事。 于是假装天真地问：不知道， 在哪呀？ 他认真地指了指天上说：上帝就是那片云。  精辟！

结婚

J和G哥俩在浴缸里洗澡和进行每天难得安静地聊天。 J对G说：弟弟，你知道吗？ E是我的女朋友，她说要和我结婚。 G直直地看着J， 说： Cool。 并也不甘势落，那我和我的朋友H（是个男孩）也结婚吧。原来， 在他们眼中， 结婚只是意味着在一起玩， 但是觉得用结婚这个字眼更像个“大”孩子。

有人说我很可爱

J和G闹着抢玩具， 拿到玩具的J高兴地向弟弟示威“弟弟， 哈哈， 我有了， 你没有”。 而弟弟开始用他高八度地男高音叫起来“我也要”。 妈妈说：有没有更好地表达方式， 如果叫或闹的话， 我不会帮忙，而且妈妈也不喜欢。 闹了一阵的G突然停下来说：可是， 妈妈，你帮我，  因为有人说我很可爱。。。 人精！