点燃激情，传递梦想 ！

      ——北京奥运圣火点燃

-----[张舒亮]://文

传说火种

是普罗米修斯从天上盗来

从此世间才有了温暖和光明

人类从此才克服对黑暗的恐惧

人类从此才开始进化

从此才在地球上有了统治力

                而奥林匹克的圣火

由美丽的希腊女神祭司

从奥林匹亚山采集

用火炬传递的形式

带给人类和平的福音

从此爱好和平的人们欢聚在一起

分享快乐 分享友谊

                啊，优美典雅的女祭司

身穿白裙长发飘逸

她面对天神朗诵着圣词和誓言

为世界上人类的和平祈福

为把奥林匹克精神传承下去宣誓

也把对主办国的祝愿禀告天地

                接过来吧，和平的使者

接过这象征着和平与奥运精神的火炬

并穿越五大洲和世界屋脊

把全世界人们爱好和平的热情点燃

让相互了解、友谊、团结和平竞争的精神

燃烧在每一个人的心里

                接过来吧，十三亿中国人

像点燃奥运圣火一样点燃我们的激情

举办一届有特色高水平的奥运会

平等、正义、团结

把世界各国人们的希望变成动力

让这块古老的土地再现神奇

                看十三亿中国人已把热情变成礼花

把东方的夜空装点得璀璨绚丽

古都北京将变得更加丰姿绰约

960万平方公里的国土将更加充满生机

                来吧，让我们迎接奥运圣火吧

张开我们的双臂

和奥运火炬一起奔跑

把我们的热情和快乐传递

把我们爱好和平的愿望传递

把我们光荣与梦想传递

把我们的友谊传递

                来吧，来自五大洲的朋友

和奥运火炬一起奔跑吧

中国欢迎你

北京欢迎你