诗经·鲁颂·泮水
(2022-03-23 17:30:26)诗缉卷三十五
宋 严粲 撰
鲁颂
泮水【泮音判】颂僖公能脩泮宫也【曹氏曰泮宫閟宫皆鲁所旧有僖公因而脩之非大功业故春秋不书】
思乐泮水【乐音洛 王氏曰思语辞也传曰泮水泮宫之水也天子辟廱诸侯泮宫笺曰辟廱者筑土壅水之外圆如壁四方来观者均也泮之言半也半水者盖东西门以南通水北无也疏曰辟廱者筑土为堤以壅水之外使圆如璧释噐云肉倍好谓之璧孙炎云肉身也好孔也身大而孔小然则璧体圆而内有孔此水亦圆而内冇地是其形如璧也言四方来观者均则辟廱之宫内有馆舍外无墙院也泮宫必疑南有水者以行礼当南面而观者宜北面蓄水木以节观者宜其先节南方故知南有水而北无也好去上二声冬官玉人注云璧孔也】薄采其芹【音勤笺曰芹水菜也解见采菽】鲁侯戾止【臣工传曰戾至也】言观其旂其旂茷茷【音斾李氏曰茷茷飞也钱氏曰茷茷草叶多貌旂下垂如叶之多也】鸾声哕哕【音诲呼防反王氏曰哕哕有节也朱氏曰和也】无小无大从公于迈【笺曰于往也迈行也李氏曰汉明帝开辟雍冠带搢绅之人圜桥门而观听者盖亿万计】
鲁人以僖公能脩泮宫而喜之言乐哉此泮水我往观之而采其水中之芹也非以采芹为乐乐其脩泮宫而托采芹以言之也僖公来至此泮宫我则观其所建之旂其旂茷茷然飞其鸾铃之声哕哕然有节称其仪物之美者喜其来至之辞如所谓闻车马之音见羽旄之美举欣欣然有喜色也国人无防无长皆从公往行而至泮宫以观行礼言人心翕然乐从之也
思乐泮水薄采其藻【音早藻解见召南采苹】鲁侯戾止其马蹻蹻【音矫传曰蹻蹻言强盛也】其马蹻蹻其音昭昭【音沼李氏曰见其声音之好音者声也今曰孟子云何其声之似我君也】载色载笑【传曰色温润也王氏曰载色载笑洪范所谓而康而色也黄氏曰即之也温】匪怒伊敎【曹氏曰犹夫子循循然善诱人也】
僖公在泮宫笑语其声音昭昭然明亮载色而和载笑而乐未尝有怒唯敎之而已
思乐泮水薄采其茆【音卯曰茆莼也传曰鳬葵也鳬音符疏曰陆玑防云茆与荇菜相似叶大如手赤圆有肥者着手中滑不得停茎大如匕柄叶可以生食又可鬻滑美江南人谓之莼菜或谓之水葵诸陂泽水中皆有曹氏曰醢人有茆菹麋臡以为朝事之豆】鲁侯戾止在泮饮酒既饮防酒永锡难老【疏曰天长与之以难老之福】顺彼长道屈此羣丑【王氏曰屈服也丑众也】
僖公既来至泮宫则与羣臣饮酒既饮美酒皆祝颂僖公愿天长锡之以难老之福顺从长逺之道以屈服此鲁国之羣众也
穆穆鲁侯【防曰穆穆美也】敬明其德敬愼威仪维民之则【笺曰则法也】允文允武昭假烈祖【假音格朱氏曰假感格也烈祖周公鲁公也】靡有不孝自求伊祜【音戸】
穆穆然美者僖公也能敬明其德又敬谨其威仪内外皆善为下民之所法则也信有文矣信有武矣昭格于功烈之祖周公伯禽也僖公所行无不尽其孝道以此得福乃自求之也
明明鲁侯克明其德既作泮宫淮夷攸服矫矫虎臣【矫居表反笺曰矫矫武貌今曰蹻蹻王之造字异音义同】在泮献馘【音国解见皇矣】淑问如臯陶【音遥笺曰淑善也疏曰善问狱者】在泮献囚【传曰因拘也疏曰所馘者是不服之人湏武臣之力杀其人而取其耳故使武臣如虎者献之所囚者服罪之人察狱之吏当受其辞而断其罪故使善听如臯陶者献之】
有明明之德者僖公也能益明其德既作泮宫之后将伐淮夷而服之有矫矫然威武如虎之臣于此泮宫献其所已杀而截其左耳以为馘者又有善问狱之臣如臯陶者于此泮宫献其所生执而囚之者古者受成于学故出征执有罪反释奠于学以讯馘告诗人因其脩泮宫可以为献功之地而颂祷之耳自此以下皆然非有实事也
济济多士克广徳心【李氏曰夫人心可谓广矣以其无所不至无所不有也惟其为血气所使一有毫厘之利则忿而争其心于是乎隘惟其寛厚未尝褊躁此其心所以广也】桓桓于征【传曰桓桓武貌】狄彼东南【狄音剔释文曰狄逺也王氏曰攘而逖之苏氏曰古狄逖通曹氏曰敌人畏而逺之笺曰东南斥淮夷】烝烝皇皇【笺曰烝烝犹进进也李氏曰皇皇大也曹氏曰其并进而向敌也烝烝然其合众而为大也皇皇然】不呉不【呉如字又音话呉解见丝衣李氏曰轻也】不告于讻【音凶笺曰讻讼也李氏曰左传襄公二十六年楚子侵郑郑皇颉戍之出与楚师战败穿封戍囚皇颉公子围与之争之正于伯州犂伯州犂曰请问于囚乃立囚伯州犂曰所争君子也其何不知上其手曰夫子为王子围寡君之贵介弟也下其手曰此子为穿封戌方城外之县尹也谁获子囚曰颉遇王子弱焉盖争其功者战士之常也侥幸一胜万死一生之间惟图厚赏而已则其争功无所不至】在泮献功
济济然众盛之多士能广大其徳心并无褊躁忿争之失桓桓然有威武之容而往行征伐攘逺彼东南之淮夷使之不得侵近边境此多士勇于向敌烝烝然而进其势之合皇皇然而大不呉而諠哗不而轻浮无有告于治讼之官者无争讼也唯在泮宫之内献其战功而已
角弓其觩【音求笺曰觩然言持急也苏氏曰弓健貌】束矢其搜【音嵬传曰五十矢为束疏曰孙卿论兵云魏氏武卒衣三属之甲操十二石之弩负矢五十个是一弩用五十矢矣孙则毛氏之师故从其言以五十矢为束也大司宼云入束矢于朝注云古者一弓百矢其百个与则郑意以百矢为束尚书及左传所言赐诸侯以弓矢者皆云彤弓一肜矢百以一弓百矢故谓束矢当百个而在军之礼重弓以备折坏或亦分百矢以为两束故不易传也其发则搜然而劲笺曰搜然言劲疾也苏氏曰矢疾声】戎车孔博【朱氏曰博广大也】徒御无斁【笺曰无厌倦也】既克淮夷孔淑不逆【笺曰淑善也】式固尔犹【笺曰犹谋也】淮夷卒获
言角弓觩然而健一束五十之矢皆发之其声搜然言劲疾也其戎车甚博大徒行者御车者皆兢劝而无厌倦故能克胜淮夷甚善而不逆者兵凶战危疑于逆而不善今僖公伐所当伐以顺而动也自今益审固其谋犹则淮夷可以尽获也皆颂祷之辞
翩彼飞鸮【翩音篇鸮音遥传曰翩飞貌曰鸮怪鸱也解见陈墓门】集于泮林【防曰泮林泮水之林】食我桑黮【音甚字亦作葚传曰黮桑实也】懐我好音【笺曰懐归也】憬彼淮夷【憬坰之上李氏曰説文云憬觉悟也】来献其琛【勅金反传曰琛寳也】元象齿【传曰元尺二寸疏曰汉食货志云不盈尺不为宝】大赂南金【赂音路传曰赂遗也南谓荆也遗音位笺曰大犹广也广赂者赂君及卿大夫也荆贡金三品疏曰左传襄二千五年晋帅诸侯伐齐齐人赂晋侯自六止五吏三十帅三军之大夫百官之正长师旅及处守者皆冇赂金三品彼注云铜三色王肃以为金银铜】
有翩然而飞者恶声之鸮鸟今来集止于泮水之林食其桑实乃改其鸣归就我以善音喻淮夷慕泮宫之化改恶从善也淮夷世为鲁患未必慕泮宫之化诗人张言泮宫之美以为淮夷亦将来慕也能悟觉而从化者彼淮夷也今就鲁国献其琛寳有尺二寸之大有象齿又大遗以南方之金亦颂祷之辞
泮水八章章八句