西方人是没有万这个概念的,只有千,所以中国人有些事与他们说不清楚。西制以千为标准单位,长度计千米(km),质量计千克(kg),万只好说十千;而中国人自古就在千上面骑着一个万,千岁上面有万岁;千叮咛万嘱咐;千夫所指万夫莫当;千山鸟飞绝,万径人踪灭;千里水天一色,万物皆出于机;千古指肉身故去,万古则精神常在……
千万是在强调,无论如何,不管怎样,务必要这样。千与万捏在一起成为了副词,如果用千万还不解气就用万万。万万也是副词,说得就比千万绝对,千万小心,万万动不得!由此可见万比千程度深,是中国话用到头的表述。
把万放在千之前构成万千,意思与千万蛮拧。范仲淹《岳阳楼记》有“朝晖夕阴,气象万千”之句,此万千乃千变万化之意;毛泽东《西江月·井冈山》“敌军围困万千重,我自岿然不动”的万千是数量多重的描写;万千为数量,千万指程度,各司其职。
我用了五年多的时间,写了一千篇博文,理应著文纪念。以此速度,再写个两三千篇应该不成问题,努努力,上天再多给些寿数,达到五千篇还是有可能的,一万篇读者和我就都不指望了,可见千与万之间的距离有多远。千篇小文写得好赖搭配,古风今情均有,好在读者宽容,容我自由随意,我也就厚着脸皮不客气了,继续写着,写到写不动或写不下去那一天为止。
感谢读者!回帖我也大部分看了,每个回帖都是个人的心声,倾听对我是一种幸福,愿幸福与读者同在,愿心声与读者共鸣。
2013-8-12
加载中,请稍候......