标签:
杂谈红楼梦林黛玉裴钰文化 |
分类: 红楼梦海外传播 |
读者见面会暨签售活动现场,左起:董路、裴钰、曾子航
裴钰在《莎士比亚眼里的林黛玉》中,第一次揭示了围绕着《红楼梦》海外传播过程中的许多趣闻佳话,宝玉的怡红院改名做了怡“绿”院,刘姥姥成了基督徒,贾政领着一家人做弥撒祈祷,林黛玉的蓝颜知己是个英国人,德国真的有个贾宝玉式的男士……让人忍俊不已,又感慨良多。
前30分钟,谈创作感受,读者互动。
著名作家海岩评价到:“裴钰以小说编辑的视角解读《红楼梦》的语言魅力,观点通达,文字有趣,在虚幻和现实之间,在彼岸和此岸之间条分缕析,颇见功力。”
读者送花,让我真感动~~
开签。

加载中…