宁波四明山与旅顺万忠墓

标签:
历史 |
2023年7月6日下午,应市区关工委领导的邀请,陪同石家庄市关工委的领导参观旅顺监狱旧址、旅顺万忠墓和白玉山景区。整个参观过程,解说讲得很认真。但在万忠墓展馆,解说员讲解万忠墓修建过程,按照专家学者对“四明公所”的解释进行讲解,有待于商榷。
解说员在介绍万忠墓第二块石碑——四明公所碑时,说宁波有个四明山,这个碑与宁波商会有关系。这句话前半句是对的,宁波确实有座四明山,又名句余山,分布在宁波市西部的余姚、海曙西南和奉化,平均海拔700米。因其大俞山峰顶有个“四窗岩”,日月星光可透过四个石窗洞照射进去,故称“四明山”;问题出现在这句话的后半部分,与宁波商会有关,此种说法没有事实依据,有些主观臆断。
1922年旅顺华商公议会重修万忠墓立碑时,日本警察署警察去万忠墓看正在施工的碑额上写有“四明公所”不知何意?便去华商公议会质问“四明公所”是什么意思?执笔人金纯良出于义愤作了答复,有两层意思:一,这盔坟里是士农工商各界公众死难者埋葬的地方;二、让东西南北四方人都了解这个地方。日本警察下令将碑额上四个字处理掉,否则不准立碑。公议会领导经过研究,想出一个一举两得的办法,用水泥把碑额上的字抹上磨平,这样既可以通过日本警察的检查,又可以保留原碑额。直到日本投降后,“四明公所”四个字才重见天日。
2017年12月17日,日本“铭心会”成员在万忠墓石碑前问“四明公所”是什么意思?我告诉他们,这是在特定的历史条件下的一种斗争策略,将要表达的真实意思隐藏在文字里面。我按照执笔人金纯良的解释作了回答,日本人表示信服。
我们再来看碑文的书写格式,碑额通常应该写怀念和赞美之词。诸如:“永垂不朽”、“万古流芳”等。你看过哪块碑上把立碑单位和立碑人的名字写在碑额上,如果你能找出一块,那立碑人的脑袋一定是叫驴踢了。退一步讲,就算旅顺当时有一个宁波商会,他们出钱立碑,那就把商会的名字刻在碑额上,宁波人的文化素质如此低下吗?做这种解释的人睁大眼睛,仔细看看碑的左边写的是什么?万忠墓第二块石碑到底是谁立的?与四明山和想象中的宁波商会有没有半毛钱关系?学术研究有争议是很正常的,但不可望文生义,牵强附会。如果固执己见,就会贻误后人,被贻笑大方。
感谢旅顺华商公议会,在日本殖民当局高压的环境下,讲究斗争的策略,给我们留下了一个深入讨论的议题——“四明公所”。
感谢陈守堂老人亲自采访执笔人金纯良,留下了一篇解密“四明公所”的重要文章。