小A因为一个偶然的机会，爱上了日本TBS中午的电视连续剧ラブレター中的主题歌My Little Lover *「没有声音的世界」。她对里面的手语也非常着迷，所以总是给她录下来。这个星期五这个60集的长剧终于结束了，她还真的学会了里面的很多手语和那个叫做没有声音的世界的主题歌。歌词是人家随耳听到记下来的，不准确。文章的下面有日文歌词和剧情简介的播放.

       

 

  

 

             

なつかしいような優しげな風が 頬をかすめる
何度でもその風の 通り道を
寄りそいながら 未来を語るでもなく、だったら
そこにあるものたちの 声を聞いてた

君がそこにいるだけで 僕はうれしくて
穏やかになれる

音のない映画みたい 青すぎる空の色が
何よりも鮮やかに 僕を目覚めさせる so fly away

どうして人は素直になりきれず そう怖くて
つまらない間違いを 起こしてしまう
時に心が出口見失って その全てが
寂しさに変わってしまう 事もあるけど

初めて会ったときから知ってた いろんな出来事が
通り過ぎた場所

海よりも深いところ 風が今生まれている
静けさに、その手触りに メロディーが初めて飛び出すから

音のない世界にだって
聞こえてる流れている

※海よりも深いところ 風が今メロディーとなって
何よりも鮮やかに 僕を目覚めさせる so fly away

繰り返し（※）

 

作詩：akko 作曲：TOMOYA MATSUURA

懐かしいような　優しげな風が　頬をかすめる
何度でも　その風の通り道を

寄り添いながら　未来を語るでもなくて　ただ
そこにあるものたちの　声を聞いてた

君がそこにいるだけで　僕は嬉しくて
穏やかになれる

音のない　映画みたい
青すぎる空の色が
何よりも鮮やかに
僕を目覚めさせる　そう
fly away

どうして人は素直になりきれず
そう　怖くて
つまらない間違いを起こしてしまう？
時にココロが　出口見失って
その全てが淋しさに変わってしまうこともあるけど

初めて会った時から知ってたような出来事が
通り過ぎた場所

海よりも深いところ
風が今　生まれている
静けさに　その手触りに
メロディーが初めて　飛び出すから

音のない　世界にだけ

聞こえてる　流れている

海よりも　深いところ
風が今　メロディーとなって
何よりも鮮やかに
僕を目覚めさせる　そう
fly away