加载中…衡阳方言【西乡一带】4
(2024-10-20 19:30:38) | 分类： 昌盛散文 |
鬼迷日眼:龌龊
嫰灸篾:新竹的薄外皮（当绳子用，可以系扫把）
窕头:调头
嘞冇:没有
恰家喝:吃东西
横破篾:不讲理
阿屎离他三尺（qi）远:远离他
臭草子:鱼腥草
这冬瓜藤罢荷嗒:枯萎得不结瓜了
秋痂子:秋茄子
狗蚤:跳蚤
牛哈恰马哈:牛头不对马嘴
牛丫还冇上奖:还没有负担
奖奖:脖子
斗聊:打牙祭
起屋:盖房
圆垛:新房主体竣工
巴磊:背篓
黄线:鳝鱼
孬巴:锅巴
他广话禄来擂堆:他说话历来气冲斗牛
这王瓜藤巴荷哒:这王瓜藤落花哒（再不结果）
塘鹅讲讲:长脖子
烂潲桶:形容胃口好
食感强:会吃
灶里爬出来甲猫样:邋遢
口边言:习惯成性的口语
喇叭腔:高喉大嗓说凶话
生相:凶相
郎牯子:女婿
几:他（她）
啰猪子:蜘蛛
霸杯:杯子
航嘎:走亲戚
背时:倒霉
服你甲航:服你哒
斗脑:首脑
盖天王:天王老子
恰盖:拉锯（两人对拉）
发铳:指小娃儿见怪生气
滚lái:太烫
孩子:鞋子
收脚掌:辞路
他家搬得松方:他家比较富裕
巴念衡阳话:标准衡阳话
跟脚:一般指小孩跟大人走亲访友
皂:山坳
戚（qie）哪里:去哪里？
dia水:提水
揩汗:檫汗水
果剁的:这下面
zhuo了:丢了
屘屘mn:叔叔
屘崽:小儿子
干个亼j皃máo:干无效的事
干个亼j巴:干无效的事，不想干
虾:哈米
蜻蜓:羊咪咪
卖拐:妓女
揪开瓶盖:扭开瓶盖
搊chu:多义词。举、扶、催、捧
搣miè:撕
霞头古:石头
嘿hèi老代:好大
一年走一罚:一年走一趟
嘎gà娘:婆婆
阿公老子:公公
阿手执:老公之弟
达柜:装稻谷的木柜
服被:打呼噜
脚孬:脚趾
改酒子:尾酒（酒精度低）
王麻拐:黄牛
喜欢
0
赠金笔
前一篇：昙华寺
后一篇：衡阳方言【西乡一带】5