还有不到一个星期就要回家了。开心之余还是开心，要说也奇怪了，新西兰没有什么不好的，好山好水好风光，可是俺还是无比思念自己的家乡。真应了那句老话：美不美家乡水，亲不亲家乡人。

    在国外要想听到乡音是很难得的，能听到普通话真的就不错了。

    今天带着女儿出去到银行，把车停下来之后，发现离旁边的一辆车太近了，考虑到我们很快就要走，也就没有管。

    等我和女儿上车之后，巧的是旁边的那辆车也要走，那个60多岁的金发碧眼的洋人老太太尝试了半天，还是无法从两车的夹缝中挤进去，我连忙很抱歉地把车窗放下去，用英语说：对不起，我停的太靠近了。没想到，她一口标准的普通话，对我笑着说：没关系。我们后退一下就可以了。

    我当时是被雷到了，和女儿四目相对，想了半天也不明就里。老太太慈祥又有礼貌，走的时候，还用普通话笑着对我说：再见！

    这真是一件特别有趣的事情。我对女儿说，看到了吗？连洋人老太太都会说中文呢，以后你别以为人家听不懂中文，就开口乱说话。

    还有一件很有趣的事。这里很多亚洲人，从外貌上看都一样，我常常把人家当成中国人，也不管三七二十一，开口便是你好！结果对面的是韩国人，就对我说：阿娘！日本人就对我说：阿里嘎到！女儿就拽着我，满面通红地说，也不看清楚，就乱说。

    走在街上，我也会被误会，常常有韩国妇女用韩文和我打招呼，好在我也会了一两句，日本妇女也能问候个一两句。大家都点头微笑擦身而过。

    最有意思的是，那天去看房，我留了手机号码，打过来电话的是一个操着纯正英文的男子，我一下子就懵了，连忙把电话交给了女儿，好不容易联系好了看房的时间和地点，过去一看，结果是个中国人！他不知道我是中国人，两个中国人用英语交流了大半天。

    还有一次，也是关于看房，我在网上看到了一间房子，很感兴趣，就留了电话，对方打过来说的是英文，一个中年妇女，我也说英文，结果结结巴巴说了半天，那人也用英文结结巴巴说了半天，憋到最后，她突然冒了一句：are you chinese?我立刻说：yes,yes.结果明显话筒那边松了一口气，连续说了好几句：你好，你好！于是，我们操着纯正的中文，在电话里侃了半天房子和学校的事情，最后放下了电话，估计两人都在大笑。

    更有一次，我接到一个房产中介的电话，对方是一个女的，用英文和我聊了半天，看我坑坑巴巴跌跌爬爬地应对着，最后被我憋的干脆把普通话冒了出来，我心想：你明明知道我是中国人，你也是中国人，早说中国话不就结了嘛！绕了那么多弯子，费了半天口舌，结果还不是说了中国话。哈哈哈。

    乡音难改，乡土难舍，乡情难忘，真是不假啊。

    不禁想起一首诗：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰，儿童相见不相识，笑问客从何处来。

    我和女儿在家里，经常没事说起南京话，其实在南京的时候，我们很少说南京话，总是说普通话，现在不知怎么回事，觉得南京话好亲切哦。

    记得刚来的时候，为了女儿的语言尽快过关，我们曾经尝试过在家里不说中文，但是总也坚持不下去。还一个劲儿地怪自己定力不够，毅力不强，结果现在一年过去了，发现女儿的英文照样进步很快，有时候居然对我说：我不知道这个用中文怎么讲，开口就是一个英文单词。弄得我气愤不已，心想还是不能把中文给弄忘了啊。

结果我们在家里大说特说国语，大念特念诗词，大读特读文章，美哉！

    这里的二代移民的孩子，大部分都是香蕉人，英文是母语，听说读写棒极了，而中文却不会写，不太会读，只会说很简单的口语，学校里选学第二外语，他们选择的不是中文，而是法语，西班牙语。不知怎的，我觉得好可惜啊。父母带着孩子每周去上中文课，也是希望不要忘记了中国文化，留住中国的根。

    可是，对于这些孩子来说，新西兰就是他们的家乡，奥克兰就是他们生长的地方，这里是生他养他的故乡。对于国内的一切，已经淡泊了很多。这也是老移民无奈的地方啊，所以女儿的学校反而有不少二代三代移民的孩子来读书，就是因为12年级开始有中文选修课。老移民还是不希望孩子们忘记自己的文化啊。