幸福和快乐
(2014-08-18 11:16:14)
标签:
幸福快乐感觉 |
分类: 闲言碎语 |
周六,在East Don Valley骑自行车,这两个词突然蹦出来。幸福和快乐是一回事吗?如果意思完全一样,干嘛需要两个词表达一个意思。如果有所区别和侧重,那么怎么不一样?
两个词都表达的一个人的感觉,就像“鞋子合不合脚只有自己知道”。想想自己的感觉,快乐是那种很轻松,心里很干净,心是通透的,整个人可以随风飘起来的感觉。幸福呢,是那种暖融融的,被温暖包围,有一种恩情在里面的感觉。好像快乐是单纯的,纯粹的,比较自我。幸福呢,是和他人相关的,有关系在里面。
但是在英语里面,一个Happy就都代表了,又搅和在一起了。