When You Say Nothing At All
(2011-01-12 04:34:56)
标签:
情感杂谈 |
晚上带学生杨婷去看望王老师,回到家里已是近10点,习惯性地走进书房,看到书桌被妻子占用,正准备转身离开。但是,电脑里流淌出来的歌声一下子拨动了自己的心弦,一瞬间深深地把自己吸引住了。觉得非常熟悉、但无法想起;虽很陌生,但似曾相识。恰如久违了的梦中情人不意间、如旧般回到了你的身边,有一种久别重逢的感觉。好像内心企盼了很久、很久,好像40余年都在为她等待。
自己迫不及待地从网上搜集该歌曲的有关资料:她是电影《Notting Hill,诺丁山》的插曲《When you say nothing at all,一切尽在不言中》,据说此歌之前由boyzone的主唱Ronan Keating演唱,目前播放的是美国蓝草音乐(blue grass)歌后Alison krauss重新演绎的。我没有搜索Ronan Keating演唱的版本,没有做比较,不知道那个版本更好。但是,我的确被Alison krauss的声音打动了,很久很久没有听到如此touching & amazing的歌声了。
开始吸引我的不是歌词,而仅仅是Alison krauss的歌声,那种淡淡的、浅浅的、悠悠的、缓缓的,略带一丝悲凉、略带一滴惆怅、略带一隙忧愁、略带一线泣诉的歌声。如情侣的窃窃私语,如十娘的苦苦思念,如草原上的和煦阳光,如落日时的怡人微风。听着听着,我内心一阵紧缩,一阵纾缓;听着听着,我身体一阵酥麻,一阵舒展。本来,今晚自己主动约好儿子谈心的,儿子好不容易答应了自己的请求,但是,自己却舍不得离开书房,舍不得关掉电脑。这样的情况是以前未曾遇的,这样的感觉是以前未曾有的。任何大喜的事情自己不曾长喜,任何大悲的事情自己不曾久悲,大喜大悲都没有在自己的脑海里留下太多、太久的印记。不知道何故,自己今晚却被一首歌溶化,为一首歌守夜,为一首歌失约?那种幽幽的忧郁、悲凄的柔美直入心扉,沁入肺腑,而且久久地占据心间,而且久久地不能挥去。由此看来,自己可能属于那种吃软不吃硬的动物,不怕剑影,但怕眼泪。由此,想到社会,任何太过激烈的东西可能都是短暂的,留得久远的反而是那些平平淡淡的东西。国家如此,政权如此,人生难道不也是如此吗?自己一辈子刚强,不知道弯腰,不懂得伸屈,如何适应?
看了歌词后,自己再一次被感动了,或者说进一步被感动了!It's amazing how you can speak right to my heart (你无需开口,却可与我心交流);Without saying a word,you can light up the dark (你未曾说话,却点亮了我的心灯);I could never explain what I hear when you don't say a thing(你默然无语,我却听到你的声音)!The smile on your face lets me know that you need me (你脸上的笑容使我明白你需要我);There's a truth in your eyes saying you'll never leave me (你眼中的依恋使我知道你不会离我而去);The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall (双手的触摸告诉我无论在何处跌倒,你都会把我搀扶)。自己没有看《诺丁山》这部电影,不知道其中的故事,但是歌词犹如恋人之间的倾诉,情侣之间的思念。一个眼神足见您对我的关切,一个微笑足见您对我的依恋,一个手势足见您对我的信任。虽然未曾说一句话,我觉已经明白一切。一切尽在不言中,言语此时反而显得多余。
年轻时,自己不懂得如何最佳地表达感情,追求的是那种轰轰烈烈、风风火火、直来直去的爱,完全不了解何谓含蓄?不理解“一切尽在不言中”奥妙?甚至嫌麻烦!等到自己懂得眼神可以表达关切、传递情爱时,一切已经远去,失不再来。当自己有耐心、而且懂得去品味的时候,那个心目中的她已经物是人非了,当年的她早已不复存在了,现在的她也不再需要了,此时反而有种自作多情空悲切的味道!人生就是如此无奈,当您懂得如何将一些东西放入心底的时候,一切已经为时晚矣,就可能没有机会、甚至没有勇气表达出来了。
下午17:30,自己从13楼会议室回到科室时,一位十分优秀、却万分不幸,一直让我非常牵挂的患者在等我。肿瘤术后不到一年,腹部又发现包块。原计划明天来复查,可是她非常担心肿瘤转移、复发,所以连忙赶来科室找我。我仔细检查后,她反复问我有没有问题,我知道她的担忧,说没问题,可是她一直不放心,一直盯住我的眼睛,“希望从您的眼神里看出一些什么”她说!尽管我自己也怀疑肿瘤转移,但是我给她“非常坚定的眼神”使她感到放心。当医生久了,对生死看多了,好像是多见不怪了,但是自己却相反,更加感觉到自己身上的责任重大:拯救病人生命的不仅是医生笔尖的药,手中的刀,更有真诚的微笑,关切的眼神。自己是真诚爱每一个病人的,在自己看来,医生与病人就应该是那种一切尽在不言中的、彼此相互理解、相互感动、相互关心、相互依赖的成年恋人。医生应该读懂病人眼神中的担忧、依靠、无奈、苦痛,渴望….,从而送去鼓励、安慰、信心、关切、希望…..的眼神与微笑。一切尽在不言中。下午全科护士年终总结述职时,护士们说得最多是怎样、如何给患者送去更多的微笑,“微笑胜过仙丹”、“微笑是最好的药物”护士们如是说。听罢护士们的述职,我感到欣慰、放心、自豪与骄傲!
今晚是一个寒冷的雨夜,Alison Krauss却使我感到非常温暖。从晚上10时到现在凌晨4时余,Alison Krauss的歌声一直陪伴着我,觉得时间过得太快。虽然持续听了6个小时,仍然感觉没听够。Alison Krauss时而激情昂扬,时而抑郁低吟,将我带入一种神秘的忘我、一个莫名的牵挂;为我带来一种无比柔美的坚强、一种令人掉泪的感动。
When you say nothing at all
Without saying a word you can light up the dark
Try as I may I can never explain
What I hear when you don't say a thing
The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall
You say it best when you say nothing at all
All day long I can hear people talking out loud.
But when you hold me near you drown the crowd.
Try as they may they can never define.
What's been said between your heart and mine.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall.
You say it best when you say nothing at all.
The smile on your face lets me know that you need me.
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall.
You say it best when you say nothing at all.