原创地带

Vincent                                曹曙婷          02

睡豚，醒来！（三）　　　　　　　　     凌　晨  　　　  10

经典浓缩

真名实姓　　　　　　　　　　　　   　 弗诺·文奇（美）

缩写：傅亦武　  23

观影听声

暑期档的四大“超人”旋风　　　　　　  康斯坦丁  　　  33

海外幻苑

时间，艺术和批判　　　　        　　 保尔·特兰布林（英）

李佳   译     37

蜘蛛　　　　　　　　　　　　　　     苏·布尔克（美）

王珀   译     44

科幻视界

《机器人总动员》有望成为首部获奥斯卡最佳影片奖的动画片等48

科幻泡泡

流浪宇宙　　　　　　　　　　　　　　　 孟  滨        49

进化简史                          左  左      49

校园星空

千年梦　　　　　　　　　　　　         邹志荣      　50

科学此时

美国科学家研制出“飞碟”等八则                       54

SF大都市                                           56

漫画乐园

红鹫（二十四）                            　　红日   58

幻想悠游堂

奥运特辑——奥运更奇妙                     马恒超   封二

科幻产业苑

山东省科技馆　　　　　　　　              　　　　　封三

封面                                             雷 晟 绘