博友 胡杨林夜月一篇《寻妙对下联》引出一段二十年前才子佳人悲欢离合的佳话。网友们反响强烈,纷纷作和。
尘封二十年的隐私敢拿出来晒晒,其勇气可敬可嘉。赞叹之余我信手在评论上打了个哈哈:“别急,让我想想。O(∩_∩)O哈哈~”,谁知博主 胡杨林夜月老弟立即回复:“等着居士的妙联!真的等你啊!”这下我可惨了,下不来台了。
老实说,如果是古诗词我马马虎虎还能应付,可这对联我着实是一窍不通。换句寒碜话:它认识我,我不认识它。被逼无奈下,只能求助女儿。
女儿自幼喜欢诗词,有十二岁自做诗为证:
七律·为诗赋
应是涂鸦此日终,误追彩蝶入诗丛,
谁言稚子学诗早,我笑苍翁对卷空。
有意交心先具纸,无愁忘酒且抛盅。
却由笔底书安适,今辈桃源路不通。
女儿酷爱中国古典文化,喜诗词歌赋,对茶道、古琴和汉服等均有所研究,想必对联也没有问题。
明知女儿忙,但还是硬着头皮拨通电话。说明了事情的原委,最后还切切叮嘱:“拜托,一定!”挂了电话,方觉心神坦定,美滋滋地敬候佳音。岂料一连几日,如同石沉大海,竟无半点消息,心中不免生出埋怨——这孩子,该不会将老爸所托之事忘了吧?
昨日终于见到期待已久的邮件,赶忙打开:
“老爸,没急出个好歹吧?不好意思,这几天真的太忙了。‘联盟’刚刚成立,诸多事务急需打理,老爸的事自然无暇顾及。
言归正传。细雨霏霏柳拂莲花非水性杨花这幅半联是平声结尾,如严格按老规矩界定应为下联。故我以下联作答。得壹上联——轻车辘辘人掷青果是兰因絮果。
上下合壁为:
轻车辘辘人掷青果是兰因絮果
细雨霏霏柳拂莲花非水性杨花
用‘潘安’典。刘孝标注引《语林》:‘安仁至美,每行,老妪以果掷之满车’。
兰因絮果:前因似兰一样美好,结果却像飞絮一样飘荡。比喻男女婚事始合终离。《周易•系辞上》:‘二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰’。
轻车对细雨,辘辘车旁,霏霏雨头。兰因对水性,絮果对杨花。人掷青果与柳拂莲花只算宽对,掷拟换平声。是对非。水性杨花对兰因絮果应可,抽象点,场景有点转移……好在深层还是契合的……
哈哈,老爸,仓促之中牵强难免,但好歹算是对上。能否敷衍圆场,就看您的造化了。我还有事,拜拜了”。
唉,老夫今虽得全联,但时效已过。尽管曾打趣:“等着,好饭不怕晚。O(∩_∩)O哈哈~”可眼见这黄瓜菜都凉了,凑热闹是甭想了,攒个文发在自家园地,权做诚信守约之证吧。
有劳好友 胡杨林夜月得闲过来坐坐,赏析点评一下,或也为一乐。
加载中,请稍候......