关于《宜昌荟之读得写不得》(上)

标签:
历史图片文化宜昌方言 |
分类: 峡州夜话 |
周玉英:@宜昌石头? 点赞。
宜昌石头:关于宜昌话已经有很多专著了,我这算是拾遗。宜昌城区话很土,但地域xing极强,在外地旅游,街头听见有人说宜昌话,那个亲_热劲还是很难忘的。
魔术师:@宜昌石头?覗一哈
宜昌石头:改得好。
魔术师:好多字还要斟酌,我一朋友研究这个,书还没出来。有的字古音里有本字的,只是不常用罢。
驿站:@宜昌石头?你真厉害。
宜昌石头:@驿站
谢谢了,雕虫小技,不过就是别人玩剩下的。这一期的《宜昌荟》说的是宜昌话里的那些比较常用但无法用文字表达的字,有些土,也有些小众,不过却真实存在过,而且不少还很有生命力。有些是朋友提供的,有些是自己还记得的,敬请大家指导。
丸一轩-杜远彤: 有次问网上卖樱_桃的人:恩桃好多钱一斤,那个伙计一脸懵逼。
宜昌石头:@丸一轩-杜远彤 你应该用宜普说。
文耀棠:@宜昌石头?,已收藏。
宜昌石头:@文耀棠
还是文老师讲得好。我还收藏有不少文老师关于宜昌城区的视频小段,很精彩。不想凑热闹,慢慢放出来大家欣赏。
Calico:@宜昌石头?
想到世纪初2003年,在致祥路云集路口一个二楼的晚上,被人纠正宜昌话,解放路是jie放路,不是gai放路;擦鞋是擦xie不是擦hai;还有窟眼(an)、廖家(
ga)台等……,我问她是不是宜昌人,她说我说话不标准,她住在望洲岗,是土生土长的宜昌人。
宜昌石头:@陈华 笑死哒,这个包袱抖得好。
魔术师:宜昌城区说话不是弯管子,地市合并后,很多县里人进了城,就有人说弯管子掌了权。
行人:西南官话。
桃子守望者(陈虎):我个人认为,研究宜昌话,是要研究腔调来源,词语变迁,而不是老是强调一些土词。比如四川人说书面普通话词,别人一听就是四川人,我们在研究宜昌方言的方向上也许都只在讨论词,而非腔调都基调和词语的变迁来源。我个人认为,就是用宜昌腔讲普通话词都没关系(我的方言视频经常会有普通话单词),研究挖掘整理的是宜昌腔调的变迁,让世人分辨腔调和特点,就是真正传承下去了。个人理解,欢迎批评。
宋立:@桃子守望者?
当阳多媒体中心一个人研究比较深,西南官话以及当阳卷舌音形成,都非常有说服力。他原来是当阳一中一个老师
桃子守望者(陈虎):@宋朝茶楼一伙计?感谢推荐
丸一轩-杜远彤: 纯宜昌话夹普通话和宜普一样很别扭。
宜昌电台有个女滴拍滴抖音有些是用滴宜昌话,但是一听就是弯管子。
桃子守望者(陈虎):她说的不是宜昌腔。?
丸一轩-杜远彤: 反正一听就是弯馆子
桃子守望者(陈虎):宜昌话和宜昌腔有本质区别,外地人可以学几句,土词很好学,可腔调不对。很多住了几十年的 会说宜昌话
可不是宜昌腔。
前一篇:关于《春行旧郢寻旧影》(下)
后一篇:关于《宜昌荟之读得写不得》(中)