标签:
吴永麟杂谈 |
分类: 评论天下 |
据西班牙欧华网1月8日报道,针对西班牙电视五台(TELE 5)在跨年晚会的节目中公然污辱华人的现象,中国驻西班牙使馆代办黄亚中代表使馆致函给西班牙电视五台的总裁和台长,表示强烈不满和严厉谴责。(《环球网》01月08日)
西班牙电视五台跨年晚会上的一个小品《Mesa para Dos》(两人桌)却引起当地华人华侨的关注和愤怒。笔者看了这个视屏,扮演华人的表演者表情怪异、痴傻、夸张,动作卑贱、轻浮、无厘头,这确实是在丑化华人的形象,贬损华人。对此,笔者在此谈谈个人的一些看法。
一、这个节目暴露了西方社会一些反华人士的无知、浅薄与丑陋。中国的新年,蕴含着中国优秀的传统文化。中国的新年文化里,重视家庭的团圆,重视人际间的彼此祝福,重视人的情感回归,重视以崭新的面貌面对世界,重视人性的真、善、美的给予和获得。中国的新年文化是温情的,温暖的,圆融的,温润的,大爱的。中国人在新年里,特别重要家庭成员间的彼此信任与关爱。这个小品节目中,一名西班牙男子与情人在一家中餐馆吃饭,恰遇自己的老婆和岳父母也在此用餐,于是这名男子多次换装,周旋于情人和老婆之间,但最后还是被揭穿,这其实违背了中国新年的真正意义。中国人在新年里是和家人一起渡过的,中国式新年重视家庭的团圆,这里的华人扮演者在新年里“劈腿”,这是违背了中国的新年文化,暴露了西方一些反华人士对中国新年文化的无知,还暴露了他们的浮浅与灵魂丑陋。
二、这个节目暴露了西方社会一些人“坐井观天”式的文化狭隘。作为一个电视台,应用胸怀天下的眼光来看待世界,用发展的眼光来面对世界。在展示一个国家的文化时,不能用一个腐败、异端、痴傻的标签来形容一个国家人们的整体形象,每一个国家的人们,都有优秀、高尚的精英,都有平凡的老百姓,都有低俗的一群。西班牙电视台用一个小丑的标签来表达中国形象,有违常识的逻辑。礼仪之邦是中国传统文化的核心之一,这是西班牙电视台没有认识到的,从此可以看到西班牙电视台人士的无知、坐井观天与心胸狭隘。
一个国家的电视台,在对另一个国家的文化进行表达时,应反映另一个国家文化的真实。用西方的一个无知的演员,扮演出华人的形象,装成傻逼、动作卑贱、轻浮、无厘头,在中国这样的形象确实存在,但只有在精神病院里可以看到,在中国的新年里,彼此间常是彬彬有礼,满面笑容的。用一个西班牙的精神病演员来表达中国的礼义之邦形象,让人笑话的是西班牙电视台的浮浅、丑陋。这个节目给中国观众知道,图谋辱华的西班牙人可以进驻中国的精神病院,中国的精神病院的病友们欢迎你们到来艺术交流。

加载中…