主持人：就是解开这个密码的方法，实际上＜紅楼梦＞这次解开这个密码就是十二金钗用了十二个男生，为什么这样去做？《贾宝玉》是用了十二个女孩子来演，为什么会有这么大的反差呢？

    林奕华：这一次做《红楼梦》，才开始我就用一句话来帮自己锁定了方向，叫做「从男性原罪演绎女性宿命」。很少会有男生因为被女生抛弃了然后他就自杀，有，可是很多时候我们会把例外当成是一种奇观。因为「他」在很多很多的相反的例子当中凸显了这个男生其实是一个娘们。如果有个女生这样做的话，他就是一个女生，可是有一个男生这样做的话，他就是一个女生，证明的是这个：你有男子气概的话，何患无妻。所以男人在两性关系当中一直都扮演一个非常主导的角色，以至很多时候女性也觉得她的幸福其实是找到一个可以依靠的男人。可是在《红楼梦》里面没有几个男人是可以依靠的。

    主持人：现实中也没有什么可依靠的

    林奕华：所以今天就該面對或改变这个事实。到底是发生了什么事情，又或我们的文化、我们的传统之中有些什么密码存在，以至女性的痛苦很多是从男性来的呢？我们做这个戏就是要从原著里面的情节，还有现实常常发生的事情，找㝷啟發。

於是我把性别倒过来，男生来演受害者，同时也演加害者。观众来看戏不是只看到这个男生在演薛宝钗或者林黛玉，同一个人也在演宝玉。所以在台上看到一个人「精神分裂」，同一个演员在讲宝玉的台词，他也讲黛玉的台词。可是這樣安排可以让观众的想象空间大大的打开，就是台上的人为什么会在这样一个状况底下。

我用男生来演書中的女性，大家来看就知道，我没有要求他們穿女装，也没有要求他们有任何特定的女性体态或行为模式，他就是个男生。只是由心態到體態，游走於陰阳的氣質之間。

但他們的角色也有其「超然性」，一方面是紅樓梦中人，同時亦是紅樓梦外人，因為这个戏除了十二个男演员之外，还有两位女演员，从开场就设定了她们的角色，一个是成年的贾太太A，一个是少女的贾太太B。贾太太有两个意思，一个就是嫁给姓贾的男人的太太，另外就是这些男人有没有把她们当成真正的太太。因为男人可以有放在家里的太太，也可以有放在外面的太太。当一个太太发现其实这个男人不知有一个太太的时候，她对自己的身份就会存疑，她（們）就变成真假的假而不是姓贾的贾了。十二个男演员的「超然角色」，便是兼飾带着这两个賈（假）太太去走过她们的前世今生，从而了解到为什么她（們）会有当一个假太太的困惑的「男公關天团」，其實，也就是演化了的警幻仙姑男裝版。