台湾媒体报道－中国时报　

http://byfiles.storage.live.com/y1pQ_bVFzL65KuFyWElYTAjVq5BDdgUUyDgE9l9Hjifhf8LBb7dzheNBK4xyhJvDKEJujCY9RoBEFU挖掘女性对名牌的渴求)" TITLE="媒体报道-中国时报(新剧包法利夫人利用名女人分身 挖掘女性对名牌的渴求)" />

新剧 包法利夫人利用名女人分身 挖掘女性对名牌的渴求 林奕华将林志玲化为欲望符号

「我不是在演『全民大闷锅』，所以虽然舞台上有林志玲、利菁、许纯美这些身影与令人捧腹的时事八卦，但请不要对号入座。」香港鬼才导演林奕华解释本周五（13日）即将在台北诚品信义店演出的「包法利夫人们－名媛的美丽与哀愁」剧中人物时说：「那些名女人只是爱情与欲望、奢华与堕落的符号罢了。」

林奕华继去年跨年作品「水浒传」提出男人是什么的大哉问之后，今年的「包法利夫人」则开始谈女人，尤其是女人究竟如何看待幸福。林奕华说，原先他想谈名媛的美丽与哀愁，后来发现福楼拜笔下的包法利夫人对爱情、奢华、上流社会的追求，跟现在社会需要名女人、八卦和名牌的行为一模一样。

林奕华心中的名媛是「一个物品，一个橱窗」；因为在名女人身上可以看到当季流行什么，而不管你是30或是60岁，「人人都想变成20岁的年轻模样」。他也说，名媛其实也不是女人的专利，也有很多男名媛。

整出戏分两主轴交替进行，一是演员轮流诵读原典，二是借15场电视谈话性节目，分别可以见到许纯美、林志玲、琼瑶、张小燕等名女人的分身，来挖掘女人对美丽、理想丈夫、名门的渴望。这些演出充分显现了现代社会的幸福与爱情、欲望与死亡、性福与道德、好男人与坏情人等题材。林奕华并且安排一群十足聒噪的狗仔，时而嗜血、时而猥琐，咄咄逼人地吐出尖锐赤裸的问题。

「包法利夫人」片段之一，是由男演员陈煜明反串的第一名模林志玲，其可爱美丽不输本尊。为什么偏要找个男人来反串美女？林奕华认为，林志玲的工作就是在经营一个完美的符号，正因为林志玲是「女人扮女人」，跟「男人扮女人」是一样的。陈煜明为了学名模，免不了要节食做运动、学娃娃音，但他说他自觉名模的「智慧与天真」很难学。

「包法利夫人」去年在香港首演，４月在台北密集演出18场之后，５月将赶赴北京演出。两岸三地观众对这种「台式」剧情都能接受吗？林奕华说，当大家都在看同样节目、穿同样名牌、买同样名牌包时，不会有落差的。