一个叫吉克隽逸的女孩带来了这个秋天最勇敢的词“ap jie lop”（彝语“阿杰路”，意为“不要怕”）。

新洲河畔的清晨7点，南方的花瓣开始别离枝丫飘落地上，儿子嘴里吐出的词叫“rotate（旋转）”。一个小时之后，他的记忆库里多了80个英语词汇。相信若干年后，他应记得这些早晨，犹如旅行的开始。

ap jie lop。阿杰路。不要怕。

有杂念的音乐总是容易被识破的，有杂念的导演总是容易被识破的。当然，有杂念的动机也总是会被识破的。很多人总是在许多年许多年后，才知道到底需要什么。醒悟过来，我们该知道现在应该做什么。所以，旋转一个方位。

旋转一个方位，视野全然不同。左的变成了右，右的变成了左。你可以更全面窥视它的灵魂。

ap jie lop。阿杰路。不要怕。

一个一年前全然属于可能性的事物，本周变为事实。这个事物叫“HPV（人乳头状瘤病毒重组疫苗，又称“宫颈癌疫苗”），公司叫智飞生物。

在以往的若干期专栏里，我曾对此有过预期和介绍，甚至用过极多版面对中国的HPV、抗肿瘤和基因工程的趋势、研发动态进行拉网式调查。

智飞生物与默沙东达成中国大陆地区独家代理权的HPV，从五年前的2006年开始在中国大陆注册，目前处于Ⅲ期临床，被双方确认为“已取得重要阶段性成果”，我判断为“Ⅲ期临床结近尾声，或在相关临床的数据获得理想支持。”

HPV，目前全球仅有两家公司攻克，分别是默沙东的4价疫苗（6、11、16、18型）和葛兰素史克的2价疫苗（16、18型）。6型和11型是关于外生殖器湿疣病变，16型和18型与女性宫颈癌的发病相关。

通过上述解释，不知各位是否读懂其中含义——葛兰素史克的16、18型HPV疫苗是只可预防女性宫颈癌的药物，而默沙东的6、11、16、18型HPV疫苗则覆盖了女性宫颈癌及男女性的湿疣。

据理财周报生物技术实验室监测到信息表明，中国本土公司目前关于HPV疫苗研发最新动态是临床二期，研究方是厦门万泰沧海生物。另有一家叫上海泽润生物公司进入临床一期研究阶段。这两家本土公司研发的均为16、18型HPV。

目前，尚无法预测智飞生物独家代理的HPV准确上市时间表，按理推测2014年应有完整年度的销售记录。

更重要的是，这是改变疫苗行业格局的重大事情。

基于两个方面，一方面是默沙东与智飞生物的HPV极可能最大程度催生中国生物技术公司对重大疫苗的研发竞赛；一方面是智飞生物拉开中国疫苗行业其它对手的距离，成为中国最重要疫苗公司领先者。

请诸位关注这家公司的平台价值、国际合作价值和自身研发价值。它极可能成为这个产业方向的领导者。

ap jie lop。阿杰路。不要怕。

感谢那个黝黑的姑娘。

ap jie lop。阿杰路。不要怕。