艾读:几分钟看完《海边的卡夫卡》(4)
(2018-09-28 22:24:01)
标签:
读书 |
第二十四章
中田和星野乘巴士来到四国,找了个旅馆住下,中田倒头便睡,一直睡了三十个小时。
其间,星野泡了个澡,就上街去逛,逛完回到旅馆,中田还没醒。他躺在床上,回想起自己的生活。他家五个男孩,他排行老三,高中毕业后就开始结交不良朋友,每次被警察抓去都是爷爷去接他回家,所以他对爷爷感情很深。这次之所以会放下工作,跟中田跑到四国来,是因为中田跟爷爷很像。
中田醒来后,饱餐一顿,说下一步要往西去。女店员告诉他,从这里往西就是高松了。
中田问星野是不是背部有毛病,星野说长期开车的,背部哪会没毛病。中田便让星野躺在床上,自己给他检查一番,诊断说星野腰骨错位。他给星野按摩一通,便治好了。
星野问中田下一步准备做什么,中田说要寻找“入口的石头”,但他不知道是什么的入口,也不知道应该去哪儿寻找这块石头。
第二十五章
半夜里,卡夫卡睡一会又醒来,睡一会又醒来,因为他想等候十五岁少女的出现。
然后,十五岁少女果然来了,还是坐在那把椅子上,时而沉思,时而看着那幅《海边的卡夫卡》油画。大约二十分钟后,少女离去。
他感觉少女跟他有一个共同点,都在思念那个逝去的人。
第二天,他沿着海边人行道走,发现自己很嫉妒那个已经逝去的年轻人,因为他得到了佐伯永恒的爱。
大岛来了后,他问大岛有没有《海边的卡夫卡》的曲谱,大岛说会帮他找到。
卡夫卡认为《海边的卡夫卡》歌词很有象征意义,但大岛认为佐伯能跳过象征,在梦中捕捉词语。他还说好多诗歌都是从梦中捕捉词语的。
卡夫卡从钱夹里拿出自己和姐姐在海边的合影,大岛看后马上说:海边的卡夫卡。
卡夫卡说,我怀疑佐伯是我的母亲,因为我跟她之间有很多惊人的相似之处,我好像是被命运牵引着来到这里,而且我恋着她。
下午,大岛就把《海边的卡夫卡》的曲谱找来了,是从网上打印下来的。
大岛让卡夫卡做杯咖啡端到二楼去给佐伯,他照做了,佐伯跟他交谈起来,问他为什么要离家出走,他回答说呆在家里好像受到了无可挽回的损毁,被改变成了不应该的样子。
佐伯说自己十五岁时也曾经想过跑到一个谁也够不着的地方,从那里找到另一个世界的入口。她还说卡夫卡很像自己以前的恋人,不过比恋人高大健壮一些。
告辞的时候,佐伯突然说她写过一篇关于雷的书,因为她曾在全国到处采访遭遇雷击但活下来的人,但那书放在书店没人买。
卡夫卡回到房间,仔细研究《海边的卡夫卡》的曲谱,突然领悟到少女佐伯一定是发现了另一个世界的入口,所以驻留在永远十五岁的另一个世界里,每到夜里就从那个世界来到这个房间,穿着蓝色的衣裙,凝望油画“海边的卡夫卡”。
接下去他突然想起,父亲曾经遭到雷击,那时父亲在做高尔夫球童,在树下避雨,雷击中了大树,一起避雨的高尔夫球手当场毙命,但父亲却因为预感从树下飞跑出来,只受了轻微的烧伤。
佐伯可能就是在采访中认识了父亲。
第二十六章
中田和星野来到高松,住在一家旅馆里。中田再次为星野检查腰背,并说自己曾经死过三个星期,但他不记得是在哪里了。
星野问他要找的石头会不会是某人家里腌菜的石头,他说不会,因为他要找的石头不是谁都能移动的。
第二天,他们去车站旅游介绍所打听石头的事,但没人听说过。他们又到图书馆去查找,也没找到线索。
第三天,他们又去图书馆,还是没找到线索。
中田说,明天要打很多雷。
星野问,是不是你召唤来的?
中田说,不是,我没那样的力量,雷只是自己赶来。
回到旅馆,中田马上就睡着了,星野则出去找啤酒喝。在一个小胡同里,有个穿白西装的老人跟他打招呼,说自己就是肯德鸡商标上的那个卡内尔·山德士,还说有性感女孩供星野消遣,可舔可摸可插的那种。
星野谢绝了,说要回去睡觉。卡内尔说你东西没找到睡得着?还说性感女孩知道他要找的东西在哪里。
于是,星野跟着卡内尔去了。
第二十七章
夜晚一点四十七分,少女来到卡夫卡的房间,依然穿着淡蓝色的衣裙,在桌上手托下巴静静地注视着那幅油画。
他连着叫了几声“佐伯”,但少女把手放到唇边,仿佛在说“不要出声”。
一片黑云掠过天空,卡夫卡感到一阵窒息,黑云过后,少女不见了。
第二天,他直到下午才从房间出来,大岛告诉他,刑警来问过话了,你到高松后用过手机,所以他们知道你在高松,但你拨的号码是现金卡的手机,所以警察没查到你给谁打了电话。他们说你是个问题学生,在学校经常闹事。
卡夫卡说我不喜欢我这个躯体,大岛说你的躯体这么健康,小鸡鸡也耀武扬威,随便给我一件,我都美上天了。你究竟对那一方面不满意呢?
卡夫卡脸红了。
大岛说每个人都有一些障碍需要跨越,卡夫卡问,那佐伯呢?她是不是也有障碍需要跨越?大岛叫他直接去问佐伯。
下午,卡夫卡又烧好咖啡端到二楼去,佐伯说你年龄不大,但挺会讨女人欢心,她还说你肯定在恋爱。
他承认了,还说很担心哪天会失去。告辞的时候,他问佐伯有没有孩子,佐伯说我也不知道,这件事既不能说yes,也不能说no。
他回到房间,想看看书,但书的内容完全无法进入大脑,他不明白自己思恋的对象是十五岁的佐伯,还是五十岁的佐伯。
不过没什么,对他来说,她的身姿和容貌每天都是特别的,宝贵的。
第二十八章
卡内尔把星野带到一个神社内,说先插插,然后再说石头的事。
十五分中后,性感女郎出现了,往浴缸里放了水,自己脱光,又把星野脱光,然后好好侍候了他一番,边侍候还边引用伯格孙和黑格尔等哲学家著作的原文,并说自己是学哲学的,马上要考试了,干这个只是勤工俭学挣学费。
完事之后,星野找到卡内尔,卡内尔说入口石就在神社的树林里。
第二十九章
卡夫卡用图书馆的座机给樱花打了个电话,樱花责怪他不告而别令她担心。他坦白说主要是她魅力太大,他待在她身边总是很冲动。
他告诉樱花警察在搜寻他,但不是因为衣服上的血,而是因为他离家出走。他还说能跟她通话真的很好,因为她是活在现实生活中的人,而身边其他人不是这样。
樱花说,那你是在远离现实的地方跟远离现实的人在一起?我不放心,你还是马上到我这里来吧,随便你怎么住都行。
他问她为什么对他这么好,她承认是因为她喜欢他。
他感到一阵眩晕,因为从来没人对他说过这样的话,但他还是坦率承认自己爱着另一个人。
樱花叹了口气说,你这个年龄的男孩恋爱起来,就是比较远离现实。不过你要是想跟人说说,随时可以打电话给我。
他打完电话,回到房间,又开始听《海边的卡夫卡》,于是又被领回那个场所,那个时间。
夜里三点,少女又来了,但这次她坐了一会之后,就走到他床边,抚摸他的头发,脱掉自己的衣裙,钻进他的被子,搂住他的身体。
他知道,虽然她睁着眼睛,但其实是在梦里。他想叫醒她,告诉她这不是梦,是现实。但他心慌意乱,无力阻止,两人做了爱,而她身在另一世界,他的精液被带到了另一世界。
然后,她穿上衣服,离开了。而他身后轻轻颤抖的玻璃窗,就是侍立在身后的歌队。
第三十章
卡内尔带着星野去取石头,星野问,你真的是卡内尔-山德士吗?卡内尔说其实不是。星野问,那你是谁呢?卡内尔说,我没名字,也没形体。我的职责是管理世界与世界的联系,就是管理顺序,不让因果关系颠倒发生。
卡内尔说当皮条客只是为了请星野帮忙,性感女郎算是给他的报酬。
他们打开神社的庙门,看到一块像圆饼的石头,唱片一般大小,白白的平平的。
卡内尔叫星野把石头搬去,但星野不敢,怕神会不高兴。卡内尔说,神是什么?神只存在于人们的意识之中。去搬吧,出了事我负责。
星野不明白这块石头有什么用,卡内尔说,石头本身没有意义,形势需要一个东西,碰巧是这块石头。契科夫说过,“假如故事中出现手枪,那就必须让它发射”,现在你怀抱的石头就是“手枪”,赶快让它发射出去吧。
第二天中田醒来时,看见了枕头边的那块石头。
第三十一章
下午一点,卡夫卡又给佐伯端咖啡上去,她穿着一件有光泽的浅绿色半袖衫,一条朱黄色紧身裙,甚是优雅。他不知道她还记不记得昨晚的事,她看上去即像无所不知,又像一无所知。
佐伯问他有没有觉得高松无聊,他说没有,他没去过很多地方,没什么比较。佐伯听他说出生在中野区野方,她的眸子里似乎有什么掠过。
她说,出生的场所和死的场所对于人是非常重要的。当然出生的场所不是自己所能选择的,可是死的场所则在某种程度可以选择。
沉默了一会,他对她说出自己的假设:你是为了死而返回这座城市的吧?
她回答说,也许是吧,就每天的实际生活来说没什么区别。
他说,我父亲追求死亡,因为他爱你,但他从来没有真正得到过你,所以他但求一死,并希望由自己和你生的儿子来杀死他,他还希望我跟你和姐姐交合,那是他的预言和诅咒,当做程序植入我体内。
佐伯手里的杯子咣当一声放进盘子里,问:我认识你父亲吗?
他回答说,只是一种假设。在假设中,你是我母亲,生下了我,但在我四岁时离开。
她问,为什么你父亲要对你下那种诅咒呢?就是为了让你希求我?那么你希求我吗?
他说,是的。
她说,你十五岁,我五十岁。
他说,我知道您十五岁的时候,思恋十五岁时候的您,一往情深。而后通过她思恋您。那个少女现在也在您体内,经常在您体内安睡,但您睡的时候她就开始动了。我已经看见了。我在思恋您,这是非常重要的事。您也应该明白。
她闭上眼睛,说自己累了,请他出去。
他走到门口,又返回屋内,抚摸她的头发,她犹豫了一下,把手放在他手上。
两人谈论了一会人生,他问,和我睡好吗?
她没有答应。
晚上九点多,佐伯来到卡夫卡的房间,说这是令人怀念的房间,令人怀念的油画。
他问是谁画的,她说是那年在甲村家寄宿的一个画家,不怎么有名。说完,她带他来到海岸,把画画的地址指给他看,说那年夏天她第一次来月经。
第三十二章
中田在枕旁端坐,忘我地看了一会石头,又仔细抚摸了一阵,发出一声叹息,宣告说:今天雷君光临。
星野醒来后,两人谈起石头,中田说不知道“入口石”的“入口”到底指什么。
中田说自己决定成为一个普通人,但在成为普通人之前,还有些事要做,比如强尼-沃克的事,还有找回一半影子的事。
雷声隆隆,两人等雷声停了才说话。星野问,为什么偏偏要你来处理这块入口石呢?
中田说,因为我是出入过的人,我从这里出去,又返回这里,当时日本正在打仗,盖子刚巧开了,我就从这里出去了,然后因为什么回到这里,我就不是普通人了,我能跟猫说话,还能预言天降沙丁鱼和蚂蝗。我现在只想做个普通的人。
星野问,你在这里打开入口石,不会引起什么祸事吧?
中田说,我也没打开过,不知道。
他请星野把石头搬起来,星野使出吃奶的力气,试了好几次,终于搬动了。
中田说,你没白费力,入口开了。