艾米:暮色苍茫(50)
(2014-12-24 08:28:16)
标签:
艾米暮色苍茫 |
分类: 艾黄信箱 |
艾园的海外大本营,正在连载艾米的最新小说《暮色苍茫》,新浪艾园会每集转一部分过来,想全文阅读的网友请到:http://aiyuan.wordpress.com/
。
上不去的可从下面几个梯子里选一个翻墙:
http://www.dailila.net/
http://www.kakadaili.com/
http://www.q8daili.com/
---------------------------
虽然韦真力劝扎克去卧室睡,而且是真心疼他,希望他睡得舒服,但看见他真的去卧室了,心里还是有点失落的。
中国有句俗话,叫做“听话听声,锣鼓听音”,意思就是听话不能只听表面意思,还要挖掘字里行间隐含的内容。但可能那只是中国传统,像扎克这样在美国长大的ABC,更倾向于美国文化,比较直来直去,听话只听字面意思,一点不往深处想,人家叫他去卧室睡,他就真去了。
太不怜香惜玉了!
不过她很快就原谅了他。不是你自己叫人家去卧室睡的吗?人家这是为了讨好你,在按你的意思办呢!你表现得那么坚决,理由又那么充分,人家怎么知道你心里的期待刚好相反呢?
嗯,人还是直来直去点好,太爱揣摩人家的内心活动,太爱放射性思维,弯弯绕太多,就容易捕风捉影,无事生非。
她想通了,就选择一个最舒适的卧姿,裹上毯子,很快就进入了梦乡。
感觉才刚刚睡着,她就听到了脚步声,很轻很轻。
她马上想到可能是梦游症患者邵伯伯,又出来做夜常功课了。
她不是很害怕,因为不过就是有人梦游而已,她还想看看邵伯伯是怎么梦游的呢,也算开个眼界。
脚步声越来越近,很明显是冲她来的。她已经能看见来者了,但不像是邵伯伯,因为根本不是正常的人形,头看上去还像个人,但身子膨大,像个人形气球。
这时她才理解师妹说的“吓瘫了”是什么意思,因为她此刻就浑身发软,处于一种束手待毙的状态,只求人形气球别掐死她就行,其他的,比如上下其手什么的,就忍了吧。
师妹就忍了,不也没事吗?
关键是不忍也没别的办法,因为她连发抖的力气都没有了,脑子异常活跃,但身体却处于休眠状态。
她闭上眼睛,好像只要她不睁眼,不看见黑影,黑影就不会看见她一样。
她缩成一团,大气都不敢出,心里祈祷着:不要看见我!不要看见我!我是毯子!我是毯子!
但黑影走到了沙发跟前,她生怕它一屁股坐在她身上,那就知道她不是毯子了。
但黑影没坐她身上,只用手碰了碰她,小声说:“你睡短的那边吧,如果你坚决不肯睡卧室的话。”
她听出是扎克,一下就来了劲,翻身坐起来,小声问:“怎么了?”
“你一个人睡这里不怕吗?”
“怕——怕什么?”
“生地方,总是有点怕的吧?”
“呃——还好。”她看清那一大团东西其实是他夹在臂弯里的被子,欣喜地问,“你也来这里睡?”
“嗯,给你做伴。”
“太好了!”
她立即换到L型沙发短的那边,把长的那边让给他,然后头朝他那边躺下。
他也头朝着她躺下,两人头对着头,她盖他刚拿来的被子,他盖毯子。
他小声说:“Good night(晚安)!”
她也小声说:“现在应该说good morning (早上好)了吧?”
“嗯,good morning(早上好)!”
她压低嗓子笑着回答:“Good morning(早上好)!”
…………