艾园的海外大本营，正在连载艾米的最新小说《暮色苍茫》，新浪艾园会每集转一部分过来，想全文阅读的网友请到：http://aiyuan.wordpress.com/ 。

上不去的可从下面几个梯子里选一个翻墙：
http://www.dailila.net/
http://www.kakadaili.com/
http://www.q8daili.com/

----------------------------------------------

室友听说韦真周末要去资阿姨家，也很感兴趣：“你不是说她儿子是医生吗？”

“是医生。”

“在哪个医院啊？”

“那个——我也不是很清楚。”

“没关系，哪个医院都可以。你去他家的时候，可不可以帮我一个忙？”

“什么忙？”

“我想去他们医院药房做Intern（实习），看他能不能帮忙内推一下。”

“内推？”

“就是内部推荐，internal referral（内部推荐）。”

“哦，可是我——跟他一点也不熟呢。”

“但是你妈跟他妈很熟呀！你不是说文革的时候，你妈还救过他妈的命吗？”

她急忙澄清：“我没说我妈救过他妈的命，我只说如果我妈把那事说出去的话，资阿姨和我妈都要遭殃。”

“但是你妈没把那事说出去啊，那不就是救过资阿姨的命吗？他家不该报答你家吗？”

她觉得这么说不好，如果传到资阿姨耳朵里去，资阿姨还以为她妈一直把自己当成有功之臣，在居功自傲呢。那这次请他们接机就不是简单的朋友之间帮帮忙，而成了她妈在逼着人家还债了。

滴水之恩是当涌泉相报，但那是从受惠人的角度来说的，而不是施惠人用来要求受惠人的标准，不然就不是施惠，而是放高利贷了。再说她妈那会没揭发，也是替自己考虑，连施惠人都算不上

但室友偏要理解成救命，她也没办法，只怪她平时多嘴，把这些都讲给人家听，主要是他们有时问到这里来了，不讲也不好。再说有时坐一起吃饭又没什么话说，挺尴尬的，只好把这些陈谷子烂芝麻拿出来讲。

现在后悔当然是来不及了，只能找个机会嘱咐室友别把这话传到资阿姨耳朵里去。

室友说：“实习对我们这个专业来说太重要了，如果找不到实习做，会影响今后找工作，连毕业都会有影响。但是像我这样的外国人，在这里找实习真是太难了，跟他们美国人没法比，他们都是土生土长的，熟人多——”

她一听说找不到实习的后果这么严重，急忙答应下来：“好的，我试试。”

（未完，请点击链接阅读全文）