发信人: happyboar (We must continue our struggle)

也许你们认为我虚荣，但是我认为，父母在孩子心目中有积极正面的形象，对孩子，对家庭，都有莫大的好处。

如果我的孩子懂中文，并且能欣赏中文的精微博大，我在他心目中的形象就是词汇富赡，反应迅速，对生活中各种问题都能发表看法，并且幽默诙谐。教育孩子的时候，我也能用精当的语言清楚地表达出精确的意思。

如果我的孩子只懂英文，我就必须用英文跟他交流，我在他心目中的形象就是

词汇贫乏（废话，难道还让我每天上班带孩子之余背GRE？），

结结巴巴（谁能跟老美针锋相对的时候语速不吃亏？报个数）

对生活中很多问题一问三不知（比如，我不是学化学的，孩子问我任何初中化学的问题，我保证能用中文跟他说明白，可是用英语，我连“铁”这个元素的学名都会结巴，更不要说化学问题了。哪个不是化学专业的，不google，把惰性气体的元素名称用英文说一遍？我能——用中文。）

语言干瘪（谁能用英文不费力地讲笑话？我相信有人，有很多人，能费力地憋出几句。）

说话说不清楚让人费解（当然，你的孩子可能不会让你知道，因为他根本就不知道你心里想说什么，自然没法告诉你，你的语言和你想说的道理相差多少。）

如果我的孩子能读唐诗宋词，能读鲁迅王朔，他就会明白，自己的父母是一个有文化的人，受过古典教育的人。如果他只讲英语，就会觉得他的父母是个文化水平不到初中水平，连《杀死一只知更鸟》都没看过，只知道咕哝计算机术语的怪人。

当我的孩子有了女友，跟我谈恋爱心情的时候，我希望我能用最轻柔的语言接近他，在最敏感的时候也能和他交流。我不希望孩子烦躁地用英文说：“跟你说了你也不懂”，然后自己说了一些自己都觉得干巴巴的英文短句之后，懵懵懂懂地，张口结舌。