加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《山楂树之恋》走向世界!

(2010-04-29 21:44:39)
标签:

艾米

山楂树之恋

人民文学出版社

走向世界

法国

挪威

日本

越南

出版

文化

(点击这里去新艾园看影片《山楂树之恋》最新消息:谋男郎窦骁曾经的理想:攻读发型与化妆(多图))

 

人民文学出版社是《山楂树之恋》海外版权的代理人,他们已于前段时间与日本一家出版社签下合同,出版日文版《山楂树之恋》。

 

最近,他们又与法国一家出版社签下合同,将法文版权卖给了那家出版社,将于2011年出版法文版《山楂树之恋》。

 

法文版的译文是由一位法国前驻华大使翻译的,他在中国生活多年,精通汉语,《山楂树之恋》中文版出版后不久,他就开始翻译成法文,他的译本将被法国出版社采用。目前他在阅读《十年忽悠》,准备将该书译成法语。

 

人民文学出版社还与挪威一家出版社达成协议,转让《山楂树之恋》在挪威的版权,目前正在签订合同。

 

在此之前,已有一家越南出版社买走了《山楂树之恋》越南文的版权,估计不久就会出版上市。

 

恭喜艾园人,恭喜山楂迷,你们走在世界前列!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有