加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

曲黎敏:古体汉字可以不会写,但要学会认

(2009-06-04 09:24:15)
标签:

曲黎敏

汉字繁简之争

文化

一、繁简之争无需辩

    自打我出版了《从字到人》一书,很多朋友都来问我,汉字简体、繁体之争越吵越烈,你是怎么看的?本来我一直不想参与到这种争辩中,但日前听说有人打着我的旗号乱说,那我表示三点:

    1、我把汉字的最原始的样子摆了出来,意思写了出来,那么是古体汉字美、意境高远,还是现代汉字更好,明眼人一看就知道,这不需要争啊辩啊的。

    2、我们必须把汉字的发展放在一个历史的大背景下来审视,而不能孤立地、不加以分析的看待它。

    3、我主张从小学里普及认古体汉字(甲骨文、篆书、繁体字),可以不会写,但要学会认。这样对理解汉字的本意有好处。

                              曲黎敏:古体汉字可以不会写,但要学会认

 

二、汉字是中国人心灵上绽放出的花朵

    我一向坚持医学与文化的融合,并且认为只有这样才能将生命医学提升到一个新的高度,一个大医学的高度。当生命之河融入历史的语言之流,我们当下的生命便与被记录下的那些简约的文字发生了奇妙的链接,我们不再孤独无助,无论是有心之“愛”的相濡以沫,还是无心之“爱”的相忘于江湖,都是一种先圣哲人的情怀,我们熏染其中,并在对这些文字的爱抚之中走出人生的迷途。

    汉字是中国人心灵上绽放出的花朵,是中国人人心的造化。要想了解人,不仅可以从身体入手,去倾听五脏六腑生克制化的交流,而且还可以从它借以表达思想的诸多方式入手。比如,当人痛苦时,可以哭,可以长啸,可以诉说,可以书写,可以沉默……当这些声音、面容、文字呈现时,我们一定会被打动,因为我们熟悉那些情感,那些方正而又如画的汉字就像手纹一样清晰、神秘,熨贴着我们每一个中国人的心灵……

    有中国人的地方,就有中国字;有中国字的地方,就有中国心。我们说着、唱着、书写着,每一个汉字都珠润饱满,音声嘹亮。我们都爱着、恨着、感动着,从造字的仓颉开始,我们古老的生命便以一种方方正正的方式存在,并在世界历史中写意地绽放。

 

              曲黎敏:古体汉字可以不会写,但要学会认

                                   北京奥运会上的“和”字

 

三、汉字三美

    鲁迅在《汉文学史纲要》中指出:“汉字具三美,意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。”

    1、意美

    “意美以感心”——意思是依赖于汉字的表象就能拼接出它的含义。比如,我们看到一头皮毛发亮的大羊,会感觉到羊肉好吃,羊皮也好看,心里会觉得美滋滋的。

    有些字看上去就十分有趣,比如“笑”(笑)字和“哭”(哭)字。“笑”字给人的感觉是两道上扬的眉毛,也有人把“笑”解释为竹枝在风中轻快地摇曳;“哭”就是流着泪的两只眼睛,人一看这个字就能明白表示哭泣的意思。与其他国家的文字不同,汉字与阅读者之间能产生心灵的感应,碰撞出耀眼的火花。

    2、音美

    “音美以感耳”——意思是汉字的读音能给人带来美感。汉字有“平上去入”四声,发音字正腔圆,落地有声,所以有音乐之美。

    仔细观察一下,我们在发“美”字读音时,脸是笑着的,声入心通,声音可以表达心境。

    掌握汉字正确的发音非常重要。就像“丧家狗”一词,读丧(sāng)家狗还是丧(sàng)家狗,意思是不同的。《史记·孔子世家》里记载,孔子在郑国同弟子走失,孤零零伫立在外城东门。学生子贡去找他,有郑国人告诉子贡:“东门有个人,他的额头像唐尧(古代传说的圣王尧),脖子像皋陶(舜的大臣,掌刑狱),肩膀像子产(郑穆公之孙),可是从腰部以下比禹(治水的大禹)短三寸,一副狼狈不堪、没精打采的样子,活像一条丧家狗。”子贡寻到孔子后如实相告。孔子欣然笑道:“他形容我的相貌不一定对,但说我像条丧家狗,是这样!是这样!”

    “丧”字有两个读音,一个读sāng,一个读sàng,读音不同,意思不同。丧(sāng)家狗是主人死后的狗,它内心孤独忧虑。丧(sàng)家狗是被主人家踢出门的狗,这狗邋遢而无家可归,难免凶残暴躁。在这个故事里,应该读成丧(sāng)家狗,形容孔子的孤独寂寞,因为他怀抱理想,在现实世界中却找不到精神家园。

    所以,当你读成丧(sāng)家狗或丧(sàng)家狗时,对孔子的心境是完全不同的表达。传统文化强调要掌握字的发音,因为只有掌握了它才能更深层地理解字的含义,才能把握本质。

    3、形美

     “形美以感目”——就是汉字的外形很漂亮。感目的“形美”就是书写的文字之美,这种美既能陶冶情操,增强审美能力,又能丰富和调剂我们的文化生活。书法艺术就充分展示出汉字的美感,在书法家笔下,一个汉字往往就是一幅精炼的图画。

    比如看到“美”字,我们就觉得它非常大气。这叫“睹形见意”,只要看见外形就能知道真正的含义是什么。好似观察一个人,第一印象一定是大气与否。中国的传统文化非常注重培养人的气质,哪怕你五短身材,可气宇轩昂就会完全与众不同。气质好说明你的阳气足,使人产生一种本能的信任感。

    动物界里,鸟儿选择配偶时,一定会选择那些羽毛发亮和会唱歌的。用中医来解释,肺主皮毛,皮毛长得好是因为肺气足,歌唱得好则是因为脾气足。这种本能可以让鸟儿以最优良的基因一代代地传下去。

    我们可以利用汉字本身创造美,欣赏美,在耳濡目染中陶冶情操,净化心灵。我们也能从汉字外形里学到很多东西,然后通过对其读音的了解,调动全部的感官来感悟字、感悟人生。

  

                             曲黎敏:古体汉字可以不会写,但要学会认  

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有