汪元治与《纳兰词》

汪元治(1816～1882),江苏镇洋(今太仓)人,字仲安，号珊渔，又号谧庵居士。曾任河南汤阴、中牟县令。中年病眚，杜门韬晦，弹琴吟诗，晚年曾赴徐州、宿迁、崇明等地书院主讲。咸丰十年(1860)战乱中，诗文书稿尽散佚，后搜得诗百馀首汇成一册，题为《结铁网斋诗集》。自序曰：“少时作诗，壮岁遇朱酉生、沈闰生诸人，乃弃诗而词，刹度阴阳，究心音律。”然词作仅留存13首，味其旨，有追摹清初词人纳兰容若“骚情雅骨，悱恻芬芳”的意韵，被当时的学者称之为“纳兰再世”。 吴江诗人赵艮甫誉其为：“娄东汪君珊渔精于倚声，落笔辄似纳兰氏，不独肖其口吻，抑且得其性情。”

道光年间，鉴于当时纳兰词籍难以觅得，为了使其风韵能长期留传和保存，汪元治遂生蒐録重梓纳兰词作的意愿。他以顾贞观为纳兰性德辑编的《饮水词》为底本，又从古杭王少仙处借来《侧帽词》，同时参校了杨芳灿抄本、袁兰村刊本，共得二百七十余首。勒为四卷。另从吴门彭桐桥处购得《通志堂集》，补得四十六首，作为第五卷。又从《昭代词选》、《名家词钞》、《词汇》、《词综》、《词雅》、《草堂嗣响》、《亦园词选》等书中辑佚词十九首，为全集所无者，作为补遗，综得三百二十三首，辑编成书，公诸于世。该书按词体编次，字句异同悉加注明，并采词评、词话录于卷首，刊成于道光十二年(1832)，题名为《纳兰词》。这部词集，影响广泛，是继“通志堂”、“语石斋”形成的第一个纳兰词籍版本系统之后，又开创了第二个纳兰词籍的版本系统，承其体例者有许增“榆园丛刻”本、 上海有正书局“全稿”本、 中华书局 “四部备要”本等。

是书刊成，汪元治曾填《齐天乐》一阕，向同人索和。词云：

骖鸾返驾人天杳，伤心尚留兰畹。艳思攒花，哀音咽笛，当日更番肠断。乌丝漫展。认蠹粉芸烟，旧痕凄惋。拥鼻微吟，怎禁清泪暗承眼。    终惭替人过许，只为落甚，重为排卷。白氊晨书，青灯夜校，忍记三生幽怨。蓉城梦远。倘梦可相逢，此情深浅。传遍词坛，有愁应共浣。

奉和者有吴江陈去病、长兴朱紫贵，常熟张尔旦等。

陈去病词题为《汪珊渔以新刊成容若全词见寄并见怀齐天乐一解即和来韵答之》，词云：

遥天盼断征鸿影，娄江尺书才到。雪屋炉红，梅窗梦白，可似年时怀抱。吟边懊恼。是阻我清游，剡溪孤櫂。试理湘弦，要知弦外赏音少。    残芸几番检点。纳兰今再世，编就丛稿。宝瑟生尘，雕弧倚月，我亦凄凉同调。花最絮搅。叹侧帽风前，玉鸾声杳。一阁秋芜，九峰青未了。

朱紫贵词题为《镇洋汪珊渔重刊纳兰词集，来徵题词，即同其调》，词云：

锦笺曾购鸡林去，箫声寄情緜眇。执戟长杨，鸣鞭细柳，谁似承平年少。双鬟唱好。甚罗绮春风，总成凄调。侧帽行歌，玉弦弹恨泪多少。    桃花潭水俊侣。碎金重补缀，窥见全豹。石证三生，稥薰一片，□□□□□□。□□□□。□□□□□，□□□□，□□□□，□□□□□。

惜朱词脱落28字。

张尔旦则填《金缕曲》，有序曰：“国初长白纳兰容若先生工长短调，与顾梁汾辈角逐词坛，所著《侧帽词》，论者谓可与迦陵、竹垞鼎立，然未睹其全也。镇洋汪珊渔汇辑所得其三百二十余阕，有《通志堂全集》所未载者，总为五卷，刻之名曰《纳兰词》，用其姓也。珊渔固工倚声，以新本见贻，且自题《齐天乐》以索和，因赋是解寄之。”词云：

展卷相思也。笑年来、柳吟花醉，鬓丝萦惹。谁似彯缨公子贵，跌宕才兼骑射。想出塞、弓衣曾写。雪暗旌旗风猎猎，和琵琶、唱彻天山下。怀古泪，数行洒。       知音赖有钟情者。爱流传、零玑剩锦，拾来盈把。顦顇清魂君唤起，应与伤心共话。忍抛却，青春无价。滴粉挫酥成底事，送年华，尽受痴人骂。长太息，酹瑶斝。

这三首和词均描述出汪元治辑補重刊纳兰词籍情形，表现出他对词作者由衷的热爱和敬仰，称他是纳兰容若的“知音”，一点也不为过。