米芾书于涟水的存世作品

 

米芾任涟水军使虽仅有两年（1097—1099年），但留下了大量的书法和诗文作品。可以说，这一期间是米芾创作的盛年。

暨南大学书法篆刻研究室主任曹宝麟先生对米芾研究最力，成果最著。他发表在荣宝斋出版的《中国书法全集》（米芾专集）中的《作品考释》，对存世的米芾手迹、墨帖进行了详细的考订，并系之以年。其中书于涟水的作品就有二十一幅。现简介如下：

一、久违贴

行书。凡八行，共五十二字。此帖疑是赴涟水任时所书。存于宋搨《绍兴米帖》，故宫博物院藏。

释文：芾啟。久違，每深景仰，驅馳在途，合幹典謁，而股瘡難垂足，或能解帶下舟，得少占晤爲幸。同官皆未參識，不敢屈下舟也。謹奉狀。芾再拜。

 

二、伯充帖

纸本，行草书，信札一则。凡六行，共五十二字。高27.8×39.8厘米。写於绍圣四年（1097）十一月廿五日，今藏台北故宫博物院。

释文：十一月廿吾（五日），芾頓首啟。辱教，天下第一者，恐失了眼目，但怵以相知，難卻爾。區區思仰不盡言。同官行，奉數字，草草。芾頓首。伯充台坐。

 

三、南山帖

行书。凡七行，共五十三字。存於宋搨《绍兴米帖》，故宫博物院藏。

释文：賦頓首再拜。南山松楸，所托知幸，知幸。招隱乃寺家，僧無居處，在州門徒遂絕。黃君若闡成而去，願給之，使安存也。悚不悚不，芾頓首再拜，

 

四、春和帖

纸本。行书。凡九行，共五十八字，高三十•五厘米。写於元符元年（1098）春。

释文 芾頓首再拜。春和，政事之暇，起居何如？芾幸安。春入沂水，想多臨覽之樂。只尺何時從公遊？臨風引向。謹專人奉狀，不宣。芾頓首再拜。知府大夫丈麾下。

 

五、贶豉帖

行书。凡十三行，共八十九字，写於元符元年（1098）三月后。存于宋搨《绍兴米帖》，故宫博物院藏。

释文： 芾啟。披山信，字字古勁可喜。仍貺豉，感愧，地遠何煩也！天唘若舟行，尚冀能枉一舍過我，出陸自天長，攀仰而已。欲奉啟，恐已行，即未告，致懇懇。赤髭何在？因風及之。片瓦可得，且無魔爾，呵呵！浮玉下語，未曉，批及。專人。芾和南。宣如來。

 

六、捕蝗帖

纸本，行书。书札一则，凡十三行，共106字，高30.2×46.4厘米。写於元符元年（1098）六月，今藏台北故宫博物院。

释文： 芾頓首再拜。承清問，屬邑捕蝗海浦，方暑，恭惟勞神。弊邑上賴德芘（庇），幸無蝗生，而雨沾足，必遂小豐。聞海境去弊境百里已（以）上，曾有些小，今已靜盡，亦恐民訛，不足信也，近有《秋祭文》，上呈，可發笑。魯君素謗芾者與薛至親，一體加毀。幸天恩曠蕩，盡賴恩芘及此，愧惕愧惕。芾皇恐。

 

七、中伏帖

行书。凡七行，共五十一字。故宫博物院藏。写于元符元年八月，存宋搨《绍兴米帖》。

释文 中伏，芾皇恐。入伏日有雨，淒然如秋，山齋林齋皆虛曠，蒼石流水，足度暇日，每懷同好，無與共筆研間者，臨風惘惘。芾皇恐。道祖人英。

 

八、中秋登海岱楼作

纸本，草书。凡十行，共七十九字。高26.8×43.3厘米。写於元符元年（1098）中秋，日本大阪藏。

释文：中秋登海岱樓作

目窮淮海兩如銀，萬道虹光育蚌珍。

天上若無俢月戶，桂枝撐損向西輪。

三四次寫，間有一兩字好，信書亦一難事！

目窮淮海兩如銀，萬道虹光育蚌珍。

天上若無俢月戶，桂枝撐損向東輪。

 

九、亭观帖

行草书。凡七行共五十四字。写于元符元年八月。存宋搨《英光堂帖》。

释文：新創亭觀之盛，又非海岱比也。寶月觀用觀風，樓基高出雲表。詩曰：濁盡塵難掩，光分逐露圓。香清得桂子，珠瑩墜花鈿。求一篇，見海月處也。

 

十、焚香帖

纸本，草书。凡六行，共三十五字。高25×333厘米。写於元符元年（1098）秋，今藏日本大阪。

释文：  雨三日未解，海岱只尺不能到，焚香而已。日短不能昼眠，又少人往谭，惘惘：足下比何所乐？

 

十一、元日帖

纸本，草书。凡十行，共七十五字。高26.8x43.3厘米。写于元符二年（1099）元旦，今藏日本大阪。

释文：  元日明窗焚香，西北向吾友，其永懷可知。展文皇、大令閱，不及他書。臨寫數本不成，信真者在前，氣焰懾人也。有暇作譜，發一笑於事外。新歲勿招口業，佳。別有何得？泗戎東下末？已有書至彼，俟之。

 

十二、葛德忱帖

元纸本，行书。信札一则。凡二十行，共一五八字。高25.4x78.6厘米。写于元符二年（1099）五月四日，今藏台北故宫博物院。

释文  五月四日，芾啟：蒙書為尉（通慰），審道味清適。漣，陋邦也，林君必能言之。他至此見，未有所止，蹄涔不能容吞舟。閩士泛海，客遊甚眾，求門館者常十輩，寺院下滿，林亦在寺也。萊去海出陸有十程，已貽書應求，倘能具事，力至海乃可，此一舟至海三日爾。海蝗雲自山東來，在弊邑境未過來爾。禦寇所居，國不足，豈賢者欲去之兆乎?呵呵：甘貧樂談，乃士常事，一動末可知，宜審決去就也。便中奉狀。芾頓首。葛君德忱閣下。

 

十三、梅惇帖

行草书。凡十行，共六十九字。写于元符二年（1099）六月前。存明搨《停云馆帖》。

 

释文：梅惇奉議部授漣水，何處人，非子中甥乎？告詳問以告，中間紛紛，了無事，蓋子中不留，遂皆痿蕤。昭代有此老，不能與人爭。若得（按二字有互換記號）在杞時，又須廝論也，芾頓首。人聞之有保老友者不？

 

十四、葛叔忱帖

草书。凡十一行，共九十七字。写於元符二年（1099）六月前，存明搨《停云馆帖》。

释文：葛叔忱家計如何？何人經理？子弟成長不？莫且依邵氏過不？邵氏而子弟生事如故不？令人念之。白老住院隨小師在丹徒安否？久不得好矣。白沙有何舊人？子平所苦何疾？得宣城，佳郡也。然既以疾辭，莫難便拜命不？須且辭浼也。度過山陽，或入一見之。

 

十五、陋邦帖

凡十八行，共一百零四字。写于元符二年（1099）六月前。存宋搨《绍兴米帖》，故宫博物院藏。

释文：芾頓首。陋邦幸得君子與游，未良款而行役相仍。前者引舟北去，瞻望行色，心目淒黯。真、揚、楚、泗必節節得人，甚恨！差人不多，不乏用否？劉泗州必未到，到則不患此矣。楊浩竟以取二分預貢，趙正在二分之外，所謂一優一否也。謾知悉。老友侄米芾頓首再拜。宮使朝議丈。

 

十六、送陈觉民诗

绢本。凡十五行，共一四一字，写于元符二年（1099）六月。

释文： □□□□□數惡詩上呈送陳建州覺民

七年烏帽抗黃塵，書錦歸來世又新。

若過武夷山下看，人間不太敝精神。

□ 頭何慕久京華，靜寫黃塵眼界花。

萬寶精神在風月，好詩追取不須賒。

陳詩首唱雲：

汨汨塵埃閱歲華，青山相見認空花。

清淮風月元無價，慿仗詩翁為我賒。

又一篇雲：

長淮千古自流東，六月城頭日日風。

天際玉潢無出處，夜山圍在月明中。

絕唱，近為之刻而不復和。

 

十七、吾友帖

纸本，草书。凡十行，共九十字。高26.8×43.3厘米。今藏日本大阪。

释文：吾友（“必”點去）不易草體？想便到古人也。蓋其體已近古，但少為蔡君謨腳手爾！餘無可道也，以稍用意。若得大年《千文》，必能頓長，愛其有偏倒之勢，出二王外也。又無索靖真跡，看其下筆處。《月儀》不能佳，恐他人為之，只唐人爾，無晉人古氣。

 

十八、参政帖

纸本，行书。凡三行，共二十七字。高23.9×12.2厘米。今藏上海博物馆。

释文：蘇太簡參政家物，多著“邳公之後”、“四代相印”，或用“翰林學士院印”。芾記。

 

十九、陈揽帖

纸本，行书。信札一则。凡六行，共五十四字。高25.9×20.8厘米。今藏台北故宫博物院。

释文：昨日陳攬戢戢之勝，鹿得鹿宜，俟之。已約束後生同人，莫不用煩他人也。軫之只如平生。十官如到部，未緣面見，欲磬紳區區也。芾頓首再拜。

 

二十、通判帖

清行书。凡十四行，共八十一字。存清搨《三希堂法帖》。

释文：  芾頓首再拜。通判朝請明公閣下。比者大旆行邑，獲望顏色，許立下風，用是寒蹤，知所依託。稍睽侍右，詹（通瞻）系實深。尋承徑之鹽城，比知已還治府，謹奉狀陳情謝芘，不備。下邑令米芾頓首再拜。通判朝請明公閣下。

 

二十一、衰迟帖

行书。凡十四行，共一百一十四字，写于元符二年（1099）十月。存宋搨《绍兴米帖》，故宫博物院藏。

释文：  芾頓首再拜。知府資政左丞鈞席。芾衰遲不偶者四十九矣。昨改一官，遂蒙甄收，仰懷至公。方公在政路，不敢數為問，每有勤企。即日偃藩多暇，鈞體起居萬福。芾輒以兒戲亂道碑二本上浼宗匠，伏乞垂恕，造易惶悚。向冷，伏望為宗社調興寢。謹奉狀，不宣。襄陽米芾頓首再拜。知府資政左丞鈞席。

 

以上米芾手迹、墨帖都可以找到图片，建议涟水县政府在县五岛公园内米公洗墨池畔，建一碑廊，将米芾书於涟水的作品镌刻展示，让涟水民众一睹米芾书法艺术的风采，也为涟漪湖增设一个新的景点。