加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

俞敦培《酒令丛钞》与《红楼》酒令

(2007-10-08 16:58:00)
标签:

人文/历史

谈天说地

感悟随笔

分类: 界外谈红
 

俞敦培《酒令丛钞》与《红楼》酒令

 

刊于《笔记小说大观》中的清人俞敦培的《酒令丛钞》,收集了历代史乘稗说记载和民间流传的酒令共三百余则,其中有两则颇似《红楼梦》中的酒令。

1、  女儿令

《酒令丛钞》谓:“此令有数种行法,如‘女儿愁,悔叫夫婿觅封侯’之类,一法也。凡女儿之性情、言动、举止、执事,皆可言之,下七字用成句更妙。又法用经、史、子、古文、骚、诗、赋、词、曲,挨顺行之,亦一法也”云云。下即举其例,如:

 

 

女儿悲,横卧乌龙作妒媒。

女儿欢,花须终发月须圆。

女儿离,化作鸳鸯一只飞。

……

 

显然,此令与《红楼梦》第二十八回描写宝玉、薛蟠、蒋玉函等人在冯紫英设的酒宴上行的酒令相类似。

2、  骨牌离合令

《酒令丛钞》谓:“令官说一牌名,次坐接诗一句,令官又说一牌,三坐接诗一句,依次递说,皆须叶韵,兼以牌意关会为妙。”下亦列其式,如:

 

令官宣云:左边一张地,

次坐接:到处聚砚香案吏。

令官又宣:右边两个幺,

三坐接:二月春风似剪刀。

 

 令官又宣:中间一个幺和六,

四坐接:何人吹断参差竹。

 

 令官又宣:合成一副公领孙,

五坐接:馨香惟解掩兰荪。

……

显然,此令又与《红楼梦》第四十回描述的鸳鸯作令官行的“骨牌副儿”令相仿佛。

    比较二者,体例形式基本相同而内容令句各异。这里面就有一个谁先创制、谁后袭用的问题,需要搞清楚。

    考《酒令丛钞》:(一)该书前署有岭南许应嵘于光绪二年写的序,可知此书成于同光年间,较《红楼梦》晚出已久。(二)该书对采诸史乘稗说的酒令,皆注明出处。对见诸酒座常行,不详所自出者概不赘注。而这两则酒令恰未注出处,表明其仅流行于当时。(三)、该书关于“女儿令”的说明文字中,有引用贾宝玉所说的:“女儿愁,悔叫夫婿觅封侯”的令句。由这三个方面,即可推知《酒令丛钞》的两则酒令是袭用和模仿《红楼梦》中的酒令。

《红楼梦》有关酒令的描写,并非作者闲笔。它不仅渲染了贾府或公子王孙举行的各种不同酒宴的喜庆热闹气氛,还表现了行令时各类人物的学识才智和性格特征,并以寓意深蕴的令句为情节发展、人物结局埋下伏线,启发读者的想象,因而受到了读者的喜爱。由此,后人袭用《红楼》酒令的体例,创造出新的令句,并风行于酒座,而被俞敦培辑入了《酒令丛钞》。

俞敦培,名芝帖,金匮人。同治年间曾任过县令。其人工诗词,通雅令,好交游。挂冠后寓居双江,与友人觞咏无虚日。家中藏有不少奇书,尤爱读《红楼梦》。值得一提的是,其《酒令丛钞》卷四还辑有谭铁箫原本《红楼人镜》酒令。此令属酒筹一类,凡筹六十四枝,每筹列一名《红楼》人物,令句全用《西厢》之语,形象地概括了《红楼》人物的某些个性特征。如:

 

贾宝玉:我多情早被无情恼。

林黛玉:多半是相思泪。

薛宝钗:大人家举止端祥。

王熙凤:你忒虑过空算长

 

此酒令可看作是早期《红楼梦》评论的一种特殊形式。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有