加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

幽默调侃语言:故作停顿造歧义

(2016-05-07 08:35:52)
分类: 阅读/写作

幽默调侃语言:故作停顿造歧义

                         

飞机……动车道

 

 

    今天去火车站附近打了一辆快车,师傅不知道路线就开了导航。 

    过了一会,导航仪:“前方100米有飞机”。……我说“牛啊,啥导航这么高端!飞机都能探测”。

    不到两秒钟导航又说:“动车到”我吓一跳“卧槽!动车也能探

测!?”。 

师傅不动声色拍了拍导航仪,“天气冷,这玩意有点卡,你连起来念就对了。”

前方一百米有非机动车道………………

 

【点评】:

演讲时一同学照本宣读,结结巴巴,同学们笑声不断。评点演讲的同学说该演讲的同学语言风趣幽默。我立刻说:不是语言本身风趣幽默,而是他读的断断续续、不连贯造成的“幽默”——如果还可以说是幽默的话!这时突然想到前几天看到的这个段子,很适合作为我观点的辅证,于是摘录于此。

导航仪的不合理停顿,给听众带来了谐音上的歧义,产生笑料。相声、小品中这类手法很多。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有