加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

唐史拾穗·兔年春晚《满庭芳·国色》与唐诗

(2023-01-22 22:41:58)


2023年央视兔年春晚的《满庭芳·国色》以浓重的中国风,给人带来了满目新意。《满庭芳·国色》用中国传统词牌名《满庭芳》作为歌词的体裁创作,以桃红、凝脂、缃叶、群青、沉香的中国色作舞美设计,迎面古韵又春色,让人沐浴在传统与现实之美中。

词牌名《满庭芳》又名“锁阳台”“满庭霜”“潇湘夜雨”“话桐乡”“满庭花”等,以北宋晏几道(1038年 —1110年)《满庭芳·南苑吹花》为正体,双调九十五字,前后段各十句、四平韵。代表作品有苏轼《满庭芳·蜗角虚名》、秦观《满庭芳·山抹微云》等。清徐釚认为,该调名取自唐柳宗元“满庭芳草积”的诗句(见柳宗元《赠江华长老》诗);而清毛先舒则认为:“《满庭芳》采唐吴融诗‘满庭芳草易黄昏。’”

"Man Ting Fang,National Color" and Tang poetry

The TV program "ManTingfang,National Color" of  CCTV Spring Festival Gala of the Rabbit Year in 2023 brings a new sight to  the audience with a strong Chinese style.

"ManTingfang,National Color" uses the traditional Chinese Song Poem Title "ManTingfang" as the lyrics, with pink, bitty cream,xiang leaf(pale yellow leaf), ultramarine blue, ligaloes as the stage design, facing the ancient rhyme and spring scenery, let audience bask in the beauty of tradition and reality.

The Song Poem Title "Man Tingfang" was also known as "Lock Balcony", "Frost Full of Court", "Xiaoxiang Night Rain", "Talk About Tongxiang", "Flower full of Court" etc. It takes the Song Poem of "Man Tingfang, Blowing Flowers in South Garden" by Yan Jidao (1038-1110) in the Northern Song Dynasty as the regular body, used double tone with 95 words and two paragraphs  with ten sentences and four flat rhyme.Its representative works were including "ManTingfang, Bubble Reputation in Little Area" by Su Shi, "ManTingfang, Cloudlet Up the Mountain " by Qin Guan and so on.Xu Qiu in Qing dynasty thought that the Song Poem Title was taken from "The Grass was full of Courtyard " ,which was from "To Presbyter Jianghua "by Liu Zongyuan; but Mao Xianshu in Qing dynasty insisted that it was taken from the poem that titled ‘Grass Full of Court Was Easy To Dusk’ by Wu Rong in the Tang dynasty”.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有