这个故事是：

作者发现了黑麦期货与小麦期货的一轮牛市，然后，作者入场做小麦，赚点小钱就跑了。然后发现没对，又再次追买。然后，后来，行情出现回调后，小麦收复大部失地，可黑麦没有，然后，作者分三次做空黑麦每次卖空20万bushels,然后后来平空赚了25万美元。

然后，作者又卖空小麦，总共持有一千五百万bushels小麦空头头寸。后来，作者平空，获利三百多万美元。

全章，就是讲了这么一个故事。

作者提出的观点是：在允许双向交易的市场，在允许做空机制存在的市场，空头，是市场恐慌下跌的稳定器。

除了这一章之外，英文版第十二章，也是杰西写的。在十二章，杰西把他四十年的操作，总结成了一条条定律，以启后学者。

这本书呢，我就只能如此简单地给大家介绍一下。大致就介绍完了。如果你有志于证券行业为终生职业，不读一下前辈的书，不学一点证券业常识，就想赚钱养家，甚至还有更高理想，那是显然不现实的。因为：哪个行业的成功者，都是少数。哪个行业都不易。

一个不称职的厨子，尚可混口饭吃。

一个不称职的证券人，则只能是亏钱收场。