“名信片”和“明信片哪种写法是正确的?
(2010-02-17 17:40:39)
标签:
明信片名片现代汉语词典文化 |
“名信片”和“明信片哪种写法是正确的?
智初原创
《现代汉语词典》对“明信片”的解释是:“专供写信用的硬纸片,邮寄时不用信封。也指用明信片写成的信。”
对“名片”的解释是:“交际时所用的向人介绍自己的长方形硬纸片,上面印着自己的姓名、职务、地址等。”
从二者的词义上我们不难看出:“明信片”是信的一种,“明”指“公开,显露在外”,表明了“明信片”在邮寄时一般不用信封的特点;把“明信片”写成“名信片”的人,可能是受到了“名片”的影响,而“名片”中的“名”主要指“姓名”。由此可见,“明信片”不能写成“名信片”。
前一篇:“一幅春联”还是“一副春联”?