[转载]《枉凝眉》写的到底是谁?
(2013-10-03 17:02:45)
标签:
转载 |
分类: 品茶·赏文(转载收藏) |
一个是阆苑仙葩,
一个是美玉无瑕。
若说没奇缘,
今生偏又遇着他;
若说有奇缘,
如何心事终虚化?
一个枉自嗟呀,
一个空劳牵挂。
一个是水中月,
一个是镜中花。
想眼中能有多少泪珠儿,
怎禁得秋流到冬尽,
春流到夏!
或许由于87版电视剧《红楼梦》的广播,世人普遍认为这曲《枉凝眉》写的是贾宝玉、林黛玉二人。吾初观此剧时亦如此想当然耳。
如今对《红楼梦》的了解渐多,接触到了几种意见。周汝昌先生认为此曲写的是史湘云与林黛玉(我曾认同他的分析),刘心武先生则认为是史湘云与妙玉,还有一种观点认为是花袭人与林黛玉。各有道理,不知何去何从。
首先,可以肯定绝非贾宝玉与林黛玉。因为此曲乃是与《金陵十二钗正册》相匹配的的《红楼梦》曲十二支中的一支,既为“十二钗”,便是十二位女性,贾宝玉又怎能位列其中?另者,如若此曲写的是贾宝玉与林黛玉,那么林黛玉应为“阆苑仙葩”(“葩”的意思是花,花通常都是女性的象征),贾宝玉自然是“美玉无瑕”。然而众所周知,贾宝玉乃是赤瑕宫的神瑛侍者下凡,接受绛珠仙子下凡的林黛玉还泪报恩。作者既已点明“赤瑕”,又焉得“无瑕”呢?
《金陵十二钗正册》的判词与《红楼梦》十二支曲几乎可以一一对应,不仅所指人物,而且排列顺序亦不差分毫。唯一不同之处是,判词只有十一首,曲则有十二支(除去引子和收尾两支)。因为判词中的第一首写了两个人——
可叹停机德(薛),堪怜咏絮才(林)。
玉带林中挂(林),金簪雪里埋(薛)。
与此对应,十二支曲中的第一支《终身误》同样是写钗黛二人——
都道是金玉良姻,俺只念木石前盟(此句实乃宝玉口气)。空对着,山中高士晶莹雪(薛宝钗);终不忘,世外仙姝寂寞林(林黛玉)。叹人间,美中不足今方信。纵然是齐眉举案,到底意难平。
接下来便是这支有争议的曲子《枉凝眉》。窃以为此曲写的不是别人,还是薛宝钗和林黛玉。
一个是阆苑仙葩,(薛宝钗)
一个是美玉无瑕。(林黛玉)
若说没奇缘,今生偏又遇着他;(薛宝钗和贾宝玉)
若说有奇缘,如何心事终虚化?(林黛玉和贾宝玉)
一个枉自嗟呀,(林黛玉?)
一个空劳牵挂。(薛宝钗?)
一个是水中月,(林黛玉?)
一个是镜中花。(薛宝钗?)
想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!(林黛玉)
我的理解是:十二支曲中的第一支《终身误》和第二支《枉凝眉》写的同样是钗黛二人,《终身误》偏于宝钗,《枉凝眉》则偏于黛玉。因为《终身误》的最后一句“叹人间,美中不足今方信。纵然是齐眉举案,到底意难平。”写的是宝钗,《枉凝眉》的最后一句“想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!”写的则是黛玉。
稍叙些题外话。世人往往以为作者肯定林黛玉而否定薛宝钗,细读之后发现并非如此。薛林二人屡屡并列,说明作者对她们都是肯定的。只是二人风格不同,林黛玉是理想主义者,薛宝钗则是现实主义者。