标签:
育儿/亲子 |
分类: 双语养育 |
2006 11 10
亲子活动结束后,妈妈瞟了一眼贴在墙上的英语课程计划,发现最近主要学习的是水果名称(唉,每换一个外教都要从水果动物学起!),另外还有几首儿歌。晚上,豆豆和妈妈坐在沙发上聊天。
妈妈:What did you learn in your English class recently?
豆豆:我忘了。
妈妈:Fruits?
豆豆:对!你怎么知道?
妈妈:Can you show me five little monkeys?
豆豆一下子兴奋起来,从沙发上跳下来,手舞足蹈地开始表演。
“Five little monkeys, jumping on the bed.” 说着便开始跳起来。不,准确地说那是在跺地,不跺漏地板誓不罢休的感觉。
“One fell down” 单腿站地,做摇摇欲坠状。
“and bump his head” 先用手捂着头,接着两个小拳头猛揉眼睛,表示大哭。
“Mama called the doctor” 做打电话状
“The doctor said ‘no more monkeys jumping on the bed’”又疯狂地开始跺地
“Four little monkeys jumping on the bed” 新一轮的蹦跳又开始了……
妈妈一边乐不可支地欣赏豆豆的表演,一边想象着30多个孩子跟着外教“群魔乱舞”的样子……