标签:
育儿/亲子 |
分类: 双语养育 |
2006 2 8
豆豆说今天换了一个英语老师,是男的,特别逗。来的时候他的头碰在圣诞树上了,可能做了一个十分夸张的动作,孩子们都十分开心地笑了。豆豆说还有一个长得很漂亮的女人和他一起来,那个女人也会说英语还和豆豆说了几句。妈妈问说什么了,豆豆说她问妈妈的英文名字,妈妈问豆豆怎么回答,她说叫Lida。妈妈告诉她是Lydia,发音有点像,后来她还问爸爸的英文名字,豆豆回答“I don’t know.”妈妈问:“她和每个小朋友都说话了吗?”豆豆说只和她说了,孙老师告诉她这是罗雨卿,她就过来说话了。
新老师给教了一个儿歌,按豆豆的发音应该是“padi cake, padi cake, turn around.”妈妈估计应该是pat a cake, pat a cake, turn around. 后来不知怎么豆豆又想起Big brother Franklin那一集里的场景,让妈妈跟着她说“Big brother, old brother.”接着她呼啸着学小松鼠掉进河里,然后大叫:“Help, Franklin, I’m scared.”见妈妈没反应就说:“假装你是Franklin.”妈妈问:“那我该说什么?”豆豆说:“I’m coming!”于是妈妈大叫“I’m coming.”假装普通一声跳下水去,豆豆咯咯地笑起来。

加载中…