加载中…竹板书里的别样西厢
(2020-05-25 17:25:05)
标签：
竹板书《拆西厢》西厢记张云雷杂谈 |
分类： 柠檬树下 |
你们知道有一种曲艺形式叫“竹板书”吗？我以前是真不知道，直到听了张云雷和郭麒麟2017年在少帅出征杭州站唱的《拆西厢》。有人可能会说，竹板书是不是就是快板啊？嗯，竹板书从表演形式上看确实跟快板差不多，都是用打竹板来伴奏，但是竹板书跟快板又不完全一样，简单说吧，快板是以说为主，竹板书是以唱为主。
《拆西厢》，一听这名字就能猜出来，唱的肯定是跟《西厢记》有关的内容。这段竹板书很多人都唱过，比如说德云班主郭德纲，再比如德云一哥小岳岳，这二位唱的后来我也都找出来听了，唱词略有不同，风格当然也不一样，我个人还是更喜欢磊磊和少班主唱的这一版。所以，下面的文字也是以他俩的唱词为依据整理的。他俩有个别漏掉的地方，我就根据那二位唱的添加上了。
门径萧萧长绿苔
一回临此一徘徊
青牛休讲这个函关去
白马休提是印度来
要论是非凭烈火
分一个假与真咱们筑个高台
几句闲言爱嘲后
引出来千古才子佳人来
莺莺闷坐手儿托腮
叫声红娘你快过来
你姑娘有件这个不明的事啊
一一从头你是细说明白
你姑娘本是这个闺阁女
擦胭脂抹粉我们总嫌不白
张君瑞本是一位唐朝的客呀
咱娘们宋世三代女裙钗
唐宋相隔倒有二百载
却为何编出这部西厢来
红娘闻听抿着嘴儿的笑
您不明白这个我明白
老爷在朝把官做
权倾当朝是一品当台
宋王爷开了那叫文华选
招选天下的将英才
河南来了一位关公子
关汉卿千山万水遘奔京来
老爷贪赃图了贿呀
屈了人家的好文才
三榜没把公子来中
回家去闷坐就在小书斋
今天思来这个明天想
一怒才写出这部西厢来
西厢下院留下了诗句
字字行行你是写得明白
首一句待月这个西厢下
次一句迎风是户半开
三一句月移这个花影动啊
四一句疑是这个玉人来
我的小姐呀
真是真来这个假是假
黑是黑来这个白是呀白
贞洁女总是这个贞洁女
下贱才总是那个下贱才
真金不怕烈火来炼
脚正哪怕那绣鞋歪
夜明珠未出土真假难辨
单巴掌拍不响你是怨着谁呀来
聪明伶俐这个红娘女
几句话把西厢她给来拆开
《西厢记》大家应该再熟悉不过了，就是写崔莺莺和张生在红娘的帮助下，冲破封建礼教的束缚，有情人终成眷属的故事。这个竹板书的唱词挺有意思，或者说切入的角度挺不一样的，它不是从旁观者的角度讲崔莺莺和张生的爱情故事，而是让崔莺莺自己出来说有个问题想不明白，于是把红娘叫过来，让她给自己讲一讲是怎么回事儿。什么问题呢？就是张君瑞是唐朝人，而你我是宋朝人，中间隔着二百多年呢，是谁编出了这部《西厢记》啊？明面上是这个问题，实际上她想说的是“擦胭脂抹粉”我们还嫌不白呢，是谁这么抹黑我呀？用现在流行的话说就是我跟你“什么仇什么怨”啊？你这么抹黑我一个大家闺秀？于是，“聪明伶俐”的小红娘就说了，您不明白是怎么回事儿，我明白啊！这么跟您说吧，您跟他是无仇无怨，但是您父亲得罪了人啊，人家关汉卿那么有才华，您父亲因为收了别人的贿赂，竟然让人家落榜，所以这关公子一气之下才编造出《西厢记》这部书来，谁让您是主考官的女儿呢！不抹黑你抹黑谁呀？再说了，这事儿也不能全怨人家关公子，俗话说“一个巴掌拍不响”，是您父亲以权谋私有错在先。最后，红娘也只能安慰小姐说，咱们身正不怕影子斜，他应该是无法颠倒黑白的。
这个竹板书小段不长，也就四五百字的唱词，几分钟就唱完了。红娘解答了小姐的问题，可是我的问题又来了：这段竹板书又是谁编的呀？知识点挺小众啊，先说《西厢记》的作者，虽然现在学界公认的是王实甫，但是，也有认为是关汉卿的，所以人家说是关公子编的，你还不能说人家错。再说关汉卿的籍贯，有记载说是大都人，也有说是山西人的，还有说是河北人的，反正就是没有定论，所以人家说是从河南来的，你也不能说人家错了。还有，说关汉卿是宋朝人，可能有人会觉得这太离谱了吧？谁不知道关汉卿是元代最著名的戏剧家啊？他是元代作家不假，但是文学史上也说了，他大概生活在元代前期，入元之时估计已经年近半百了，所以，如果说他在宋代参加过科举考试应该也说得过去。不过呢，有一个地方我觉得有点说不过去，那就是他说莺莺和红娘他们都是宋朝人，且不说这些人是不是历史上真实存在的，单说《西厢记》是以唐代元稹的传奇小说《莺莺传》为蓝本的，就可以推断他们生活的时代不可能晚于唐代。从宋代开始就有人考证了，张生的原型就是元稹本人，而莺莺是元稹的姨表妹，既然元稹是中唐时期的文人，那么他表妹肯定也是这个时期的啊，怎么可能是宋朝人呢？
想不明白，谁能来为我答疑解惑呢？？？
喜欢
0
赠金笔
前一篇：极简中国文学史
后一篇：张云雷与《探清水河》