加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

孩子的节日

(2014-05-18 05:21:22)
标签:

九月

分类: 挪威

是的,这天几个小时的盛装游行,主角们都是孩子。

  孩子的节日 
今年5月17日,是挪威宪法订立200年的大庆。

  孩子的节日



 
关于挪威国庆,随着之前慢慢越来越多的插在各处的国旗,语言课上老师专门的讲述,都让我对它那天的到来充满期望。
最喜欢老师说,那天会有很长时间的游行,但不会是特别的仪仗队,更不会是军队——而是孩子们,很多很多的孩子们。

所以,这天也是孩子的节日。

孩子的节日
老师给我们发的资料《挪威国庆,一段历史》(Nasjonaldagen i Norge. Litt historie)里,我看到挪威这200年来的成长。
一个在没有发现石油之前(70年代挪威才开发石油),并不富裕的小国家,在走向真正独立,自由的过程中,并不容易。

但最让人感叹的也是,即便后来有石油,挪威依然是低调而克制的,并没有突然就暴发起来,或者这也是一个国家是在遵守怎样的内在规则,因而就会展现出怎样面貌的缘故吧。


挪威至今所遵守的宪法,即便经过修订,基本精神内核并没有改变。
所以在国庆这天,高站在王宫阳台上的王室成员郑重检视的会是孩子们。

  孩子的节日
 
孩子们得到真正的尊重。

这也是这个国家让人感到踏实,温暖和有真正内在尊严的地方。

 

孩子的节日


生长在这里的孩子们,国庆这天就是属于孩子们自己的节日,怎会不爱这样的祖国呢?

 

 

 

那篇资料里,最喜欢里面一段话:

“5月17日对挪威人来说,是一个战后盛大的节日。这个日子是对自由与和平的感恩。”(17. mai ble en stor dag for nordmenn etter krigen. Det ble en takkefest for fred og frihet.)

 

孩子的节日           

真正内在的自由,和平与一种真正的尊严,就在这里,实实在在。

 

 

 

 

 

 

 

挪威国歌,1864年第一次正式演唱。

唱了100多年,写尽了一切。

孩子的节日
        《对!我们热爱祖国》

 

          对!我们热爱祖国。
          她,带着千家万户,
          经风历雨,在海上升起。
          爱她!爱她!
          思念我们的先人,
          和那神话时代,带给我们梦想。

 

          城乡各地的挪威人,
          都要感谢伟大的上帝!
          他保佑这片国土,
          即使在黑暗的时光。
          我们父亲的奋斗,
          我们母亲的眼泪,
          都已打动上帝,
          让我们赢得自己的权利。


          对!我们热爱祖国。
          她,带着千家万户,
          经风历雨,在海上升起。
          我们父辈不断奋斗,取得胜利。
          如有需要,我们也会为
          祖国的和平而战。

                                                 

                                    歌词作者:   Bjørnstjerne Bjørnson,1903年诺贝尔文学奖获得者。

                                    歌词翻译:   LL
 

  

 

 

孩子的节日           这张图片,LL用手机拍,竟拍的意外的好。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

后记:草地休息时,LL变戏法一样掏出糖来。

孩子的节日                                     都不知道他什么时候就放好在口袋。。。。。。。
         

         最爱吃这种硬糖。

孩子的节日     
         
也算是穿了民族服饰。
孩子的节日

 

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有