扒马褂和航空站票

有一段传统群口相声叫《扒马褂》，甲乙丙三人，丙好云山雾罩说大话，但乙总不信丙说的那一套（太离谱），丙就让甲来帮他的腔。甲本不想帮腔（因为太离谱），但因为借穿了丙的马褂，不帮腔当场就会被丙扒马褂，只好硬着头皮来帮腔，千方百计为丙的瞎话打圆场。

现在，《扒马褂》有了真实版本，这就是内地某间私营航空公司的“飞机站票门”。在这个真实版本里，丙是该航空公司的王老板，甲是王老板的雇员、该航空公司新闻发言人 张先生，乙就是你我这样的质疑者。

周末，香港下雨，闲着也是闲着，就把传统相声《扒马褂》和它的真实版对照发布在这里，聊供解颐。

舞台版

丙：……就拿昨天说吧，我说得刮风，结果半夜里就起风了。

乙：倒是有点儿风。

丙：有点儿风？风可大了，整刮了一宿啊。哎！我家里有眼井，您知道吗？

乙：不就靠南墙那个吗？

丙：是啊！您就知道那风多大了，一宿的工夫，把井给刮到墙外边去了。

乙：什么？

丙：把井给刮墙外边去了！夜里我正睡觉呢，愣叫大风给吵醒了，我听着光噔光噔的，溅了一窗户水。天亮我这么一瞧，院里井没了，开大门一瞧，井在墙外头哪！

乙：没听说过。

真实版

王老板：坐飞机就像坐公共汽车一样方便，一、二个小时的航程，站着都可以。这样航班上的人数又可以增长40%，机票的价格就又可以降下来。（6月24日）

你我：什么？站着乘飞机？怎么系安全带？超载怎么办？

舞台版

丙：这我能说瞎话吗？你要不信，你问他（指着甲）去。

……

甲：你不是问这井吗？噢！是这么回事，因为他家那篱笆墙年头儿太多了，风吹日晒的，底下糟了，离着这井也就二尺来远。那天忽然来了一阵大风，篱笆底下折了，把墙鼓进一块来，他早起来这么一瞧，困眼朦胧的：“哟！怎么把我这井给刮到墙外边去了？”就这样给刮出去的。

真实版

你我：飞机上的座位设置是经过了反复论证的，机舱内设多少个座位、多宽的过道、多少扇逃生门，遇到紧急情况时如何在规定的时间内疏散旅客，这些你们想过吗？

航空公司新闻发言人张先生：把飞机上前排后排的座位间距缩小三分之一，把座位往上面抬一抬，座位的面积减小到二分之一。就像吧台椅一样，人可以半坐着，也可以直立，但最重要的是安全带还是要系在腰上。（6月26日）

你我：这是站着吗？这不还是坐着的嘛！

到目前为止，我们所知道的吧台椅子通常都是这个长相的，这样的椅子肯定不符合飞行安全标准，不知道他们家生产的飞机机舱里的吧台式座位会是个啥样子，还能不能叫做吧台椅。

做航空生意的做到跟讲相声一样，并且还重新解释汉语词语，把坐在吧台椅上硬解释成站，下一步可能还要将他们发明的航空座椅硬说成就是吧台椅，这还真叫人叹为观止。

《海峡都市报》有评论这样说，“真正的问题不在于王正华是否夸夸其谈，而在于：‘航空站票’的臆想为什么在欠缺根基的情况下横空出世?从中，我们能清晰看到的是，在一个不尽合理的竞争格局之下，民营航空公司的踌躇、无奈与慌不择路。他们的理想与雄心屡屡碰壁，而不得不指望通过突发奇想来找到一个帮助他们突出重围的妙计。”

突然就明白了王老板的苦衷。