刘翔因伤退出男子110米高栏的金牌竞争,国人一片哗然,好象很难接受。其实这是对刘翔寄希望过高的表现。一个运动员因伤推出比赛是很正常的事,只不过这是首次在中国开奥运会,刘翔又是其他比赛的冠军,并且打破过世界记录,所以国人希望刘翔在自己家门口有突出的表现，这也是很正常的。我觉得更准确的表述应该是遗憾,遗憾谁都有,什么时候都有,不奇怪。刘翔自己最大的目标也是在北京奥运会上获得冠军,但伤势是客观事实,是不以人的意志为转移的,所以刘翔自己也对此感到非常的遗憾。

        我们应该理解和谅解刘翔,不应该过多地埋怨他,他是尽力了,他的意志品质和作风是没有挑剔的。只不过伤痛超出了他可以忍耐的程度,他自己认为,如果不是万不得宜他是不会放弃的,他也感到很遗憾,很伤心。他的教练孙海平也泣不成声,他最了解刘祥的伤势,是实在疼的不行了,才这样做的。

       即使这样，我们的金牌仍然可以超过美国,因为我们还有体操,乒乓球等数枚金牌,而110米高栏金牌也可能是古巴的。