香水
(2010-02-09 09:10:33)
标签:
《香水》小说德国历史叙述方式文化 |
分类: 文心(读书观影雕文) |
《香水》是德国作家帕聚斯金德上世纪八十年代的小说作品。几个月前在卓越网上选购这本书时,皆因网站打出的简介,说这是一本描写谋杀犯的惊悚小说,当时觉得有些怪异,香水和杀人犯扯上关系肯定十分耐读,可惜读完了后便没有预期的那么耐人寻味。文字相当朴实,叙述方式也没有刻意的惊奇之处,谋杀方式也不能让读者感觉到惊悚和毛骨悚然,故事也相当简单,就一小毛孩嗅觉特别灵敏,但他从出生起自己身上就没有任何气味,于是为了让自己拥有人的气味,为了制造出真正的令其心醉的香水,他一共杀了二十六个身体能够散发出芳香的少女,而他最后的结局却是被一群陶醉于他利用少女制成的香水的人们分尸分食了。
似乎这部小说刚出版时就在文学界引起了很大的轰动,但我不懂德文,总之,上海译文出版社翻译成的中文小说不是我喜欢读的文字,缺乏灵性,甚至缺乏最起码的扣人心弦的故事情节,读上去却更像一部自我心灵表白。不过这部小说应该是一部意象小说,她仿佛在表达些与小说无关的东西,而主人公则和德国历史上的纳粹头子希特勒有着某种惊人的相似之处,或许这就是作者真正想要表达的主题。