“汉语盘点2011”年度字词14日在此间商务印书馆揭晓。“控”和“伤不起”、“债”和“欧债危机”最终脱颖而出，分列年度国内字词和国际字国际词首位。（中国新闻网）
    年度汉字评选，虽发源于日本、算是件“舶来品”，但借助汉字言简意赅的特色，用区区一个汉字来概括、浓缩当年国内外的重大事情，描述国民心态，这样的活动，在汉字的发源地、最大使用国和母语国的中国进行，恐怕更有意义。正因为此，自国内进行年度汉字评选以来，总是能吸引越来越多人的关注。
    2010年，国内的年度汉字为“涨”，今年，这个字变成了“控”。
    主办方的解读：一方面，是为了承接2010年的国内的年度汉字——“涨”字，有涨就有控，有涨就需控，一个“控”字反映了政府的努力和百姓的期盼；另一方面，一系列的“XX控”，折射出“控”已成为一种生活状态。“控”字广为流行，具有更为轻盈的意义空间和更为斑斓的语言景观。
    将“控”字当成国内的年度汉字，这样的解释，恐怕并不能得到太多国人的认同。这不仅是今年的物价比起去年的上涨，还要显得凶猛，还要让人受伤。更在于，这即将过去的2011年，在我们的身边，有了太多太多的大事——频繁发生的校车事故、强拆依旧不止、悲剧的上访、维权、灾害、红十字会、腐败……要是放开选项，任由国人选择自己心目中的年度汉字，正如一千个读者，便有一千个哈姆雷特。即便是高度概括，也肯定众口难调！
    好在汉字博大精深，即便是同样的汉字，从不同的角度，放在不同的语境里，也能得出不同的“意思”。
    既然，主办方已经确定，2011年国内的年度汉字是“控”字，对此，我们已无法改变，倒不如，进行一些另类的解读。当然，这不是阿Q思想，而是更显社会现实的突兀与无奈。
    “控”字反映了政府的努力和百姓的期盼。其实，除了“控”物价，现实生活中，类似该“控”且急需要“控”的东西，还真的是很多、很多。比如，官员的贪污腐败需要控制，社会不公、社会收入分配失衡需要控制，政府的行政开销、三公经费需要控制，官员的数量、政府机关的数量需要控制……
    除了“控制”的意思，“控”字还有告发、控告的意思。以“控”字为镜，总结2011年，从司法的角度，所折射的是公民维权的艰难，特别是上访群众的艰辛、强拆背后的苦难及公民参选的困难；从舆论监督的角度，是传统媒体生存环境的改变，是网络媒体、特别是微博的影响力日增，更多的声音得到传播，更多的真相被呈现出来。
    “控”字还有挤掉水分的意思。回首这即将过去的2011年，我们又取得了很多灿烂的“成绩”——GDP数字的持续增长，财政收入的快速增长，各种商品产量的增长……甚至，人们的收入也在快速增长——以至于，有研究机构称我们的收入都已经达到了中等偏上的国家水平。可是，数字背后呢？哪怕这些数字是真实的，可更真实的社会中，我们的孩子还是上不起学、吃不到像样的饭、没有安全的校车。我们的许多农民还是看不起病。许多的市民买不起房……
    更悲催的是，这个“控”字不仅有我们所期望的东西，还会出现我们所害怕、畏惧的东西。比如，中石油等三桶油进一步控制了国内成品油市场，中国移动等电信企业进一步掌控了国内的通信市场，当然，不仅是经济上的垄断控制，还有其他与“民生”相关的被垄断、控制！
    “控”字无处不在，“控”字无孔不入，自然而然，我们便成了各种各样的“**控”。只不过，除了个体意义空间的轻盈，我们还有一份沉重。除了语言景观的斑斓，我们还有一份无奈！