在我们家口误好像是司空见惯的事情，就说我生日那天，本来是很有情调的吃日式自助料理，我说：“亲，我什么都想吃，吃多了又会闹肚子，咋办？”，孩子爸说：“亲，放心，我会把你留下的份（粪）都吃掉的。”，乍一听感觉到有一种恶心的浪漫，有时会我真的觉得是我把孩子爸的普通话给‘带跑’了。

记得有一次在餐厅吃饭，Edison 推倒椅子，我一时着急很大声地说：“椅子没事吧？”，我的本意是想问孩子有没有伤了，结果情急就说错了，旁边的人看着我，当时，我在猜想那些“吃客”是不是觉得我这个妈妈很过分？

我觉得自己神经好像不太灵，一犯困我就会说胡话，某一天下午，因为前一天没睡好，精神极差，我让孩子爸帮我拿东西，孩子爸问：“为什么要我来拿呢？”，我答：“因为我是你老妈（老婆）。”，孩子爸说：“你都成我妈了，我现在就去拿。”。

有时侯因为自己太专注做事情，旁边的人和我说话，也会闹笑话了。生日的早晨，妹妹来电话，我们相互祝贺了就准备上班去（我和妹妹是双胞胎）。正当我在整理东西，孩子爸忽然说：“今天是你的寿辰，生日快乐！”，我答：“You too。”，结果就是一阵爆笑。

奥运会期间与孩子爸在一个朋友聚会里，我们谈了很多话题，其中一个朋友对孩子爸腿上的纹身很感兴趣，于是我们的话题就转到纹身方面的事。谈着谈着，我说：“他这个‘刺身’的图案，我们找了很长一段时间...。”，大家听后当场哈哈的笑，孩子爸接着就说：“刺身被我吃了，纹身还在。”，我才发现我居然把纹身说成刺身了。

上述说的也只是小部分，每次孩子爸在家就会出现更多口误现象，我们可以说是天生一对了。每次想到现在正是 Edison 学说话的时候，我们夫妻俩应该好好的检讨一下自己，注意说话，不然我们家的普通话一代不如一代了。

 我是在中间的那个。

 我在左边。

这是去年的一篇关于我的中国话的博文 - 阿拉灯牌的‘丁子’很神吗？http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d99748b010009f2.html