加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

宝贝的名字

(2008-10-20 11:33:10)
标签:

育儿/亲子

名字

王培骅

edison

爱迪生

世界杯

成长记录

分类: 生活点滴--2008

宝贝的名字  

 Edison Wang Pei Hua 儿子名字的英文全称,中文名王培骅,王是我和孩子爸的姓,有时候人家会觉得奇怪,为什么我儿子随我的姓?就在前几年和丈夫看世界杯时,我们俩打赌,各选5个国家队,看最后谁赢,输者就要为对方做一件事。结果,到了半决赛我已经赢了,我跟丈夫说将来孩子随我姓,这么说来 Edison 也算是随了我的姓,哈哈~~是我和孩子爸开的玩笑。

 

 怀孕时,我让孩子爸选几个字,将来要用来起名,孩子爸挑了几个字结果没用上。Eddie 爷爷真的很棒,他找到了一个特别有意思的字--骅,代表了马来西亚和中华人民共和国。字典里的解释,骅 <名> huá,骏马名,骅,骅骝,骏马《玉篇》,古代称赤色的骏马。马骅骝开道路,鹰隼出风尘--杜甫《奉简高三十五使君》。

 

 Edison 是在 2006 年足球德国世界杯期间怀上的,所以,我们决定要给孩子起一个德国名,至今,我们还会开玩笑的说 Edison 是中场广告时间进球的。孕后期回马来西亚待产,我们俩光想英文名就已经头疼,也顾不着什么德国名了。后来到朋友家做客的时候,谈起孩子的名字,她的英文较好,当天晚上就发短信给了我几个名字。Isaac (我表弟的名字),Bernal(有点饶舌,孩子爸念得不标准),Angus (我很喜欢,孩子爸不喜欢),Edison (朋友最喜欢这个名字,打算将来生了儿子就用这个名字)。

 

 Edison  Wang 念起来很顺,Edison 这个名字让我们想起了一个名人 - 托马斯·阿尔沃·爱迪生(Thomas Alva Edison),不用我解释大家都知道他是谁。孩子爸说他有很多著名的发明其中就包括电影技术,孩子爸是搞电影的,所以,孩子的英文名就这样定下来了。我有一件事还没有弄清楚,到底 Thomas Alva Edison 是哪国的人?有的说美国,有的说德国,我只知道他是犹太人。

  

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:中国话
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有