新浪体育讯　北京时间9月12日消息，2009年上海田径黄金大奖赛组委会今天正式宣布，经过与中国田协沟通后，刘翔将参加9月20日开赛的上海国际田径黄金大奖赛。这将是刘翔北京奥运会退赛之后，首次参加比赛。

    田管中心副主任，中国田径队总教练冯树勇冯树勇透露：“综合各个方面的意见，刘翔脚伤情况恢复良好，可以满足复出参赛。最重要的是，刘翔的脚伤并没有大的反应。”刘翔穿上钉鞋训练后，伤脚一度有酸胀的感觉，但随着训练的逐渐推进和深入，中国飞人已经基本接近了痊愈。对于一直渴望早日重返赛场的刘翔而言，没有什么能够阻挡他复出的步伐了。

    1.按照冯树勇的说法，刘翔的脚伤不是没有反应，而是没有大的反应，那么，什么样的反应才叫大的反应呢？

    2.去年奥运会的时候，刘翔也是在“脚”不舒服的情况下依然坚持训练，并一度有所好转，最后却在奥运会上掉了链子。如今刘翔的伤脚仍“一度有酸胀的感觉”，那么，这种酸胀的感觉是什么造成的呢？仅仅是长期缺乏训练的正常反应么？

    3.“中国飞人已经基本接近了痊愈”？这里的“基本”与“接近”该怎么理解？

    4.不得不承认，刘翔很特殊，所以有一件事情必须说清楚，就是刘翔如果是“复出”的话，我们很愿意认为刘翔是想要为祖国和人民争光，但如果是“提前复出”的话，那就只能说他是百分之百为了自己。人民没有那么残忍，所以完全有耐心等到刘翔可以“复出”，而无需“提前复出”，反倒是人民未必会对刘翔“一伤再伤”有足够的耐心，到时候万一有了万一，再拿人民的“愿望”导致了“欲速则不达”说事儿是行不通的。

    5.唉，无论怎样，祝福刘翔能够再度起飞。