最近，我在网上看到几条看似笑话又不是笑话的消息；看似在嘲笑平民百姓，实际上在质问事件的制作者。

消息一：某地，有一游人把从右往左写的行书字“勤能补拙”，从左往右读成“杜甫能动”（见附图1）；

消息二：某地，一对在景区游览的中年夫妻，把从右往左写的草书字“风景这边独好”，从左往右读成“好狗边上飘”（见附图2）；

消息三：某地，有一女游客把从左往右写的篆字“大道无为”，从右往左读成“采药超人（见附图3）”。

发布消息的人，意在嘲讽读错字的人，嘲讽他（她）们文化水平太低。其实，责任不在读字的人，主要责任在书写这写字的人：第一，来景区参观的人，男女老幼都有，文化水平普遍都不会很高，写的字应该接近受众的认知水平，应该用楷书书写，切忌孤芳自赏，用你的行书体或篆书体或草书体来写。人家不懂行书、草书、篆书，读错了应该是正常现象。如果有点群众观念，在条幅下方，应该再用观众比较容易认识的小楷书写出正文。第二，应该从右往左读，还是应该从左往右读，这是一个老问题，到现在还没有得到一个共识。在古代，是从右往左读；在现代，改为从左往右读。现在各地很多新建景点的题字，应该怎样写？我们的文化旅游部门，应该会同书法协会做出决定，不应该让这种“各自为政”现象存在。字体可以“百花齐放”，但行文格式（从左还是从右写）应该有所统一。这也包括春联的贴法：上联应该贴左边还是贴右边；横批应该从右往左写，还是从左往右写。建国快75周年了，这样一个涉及千家万户的小问题，应该得到统一才是。

我在一本杂志上，看到过一则看似笑话而又不是笑话的短文，不知道该怪谁。短文的大意是：有一位病人去某医院肛肠科求医，一位实习大夫接诊。经检查后，大夫在病历上写下诊断印象：“肛门发言”。患者一看，笑问大夫：“‘肛门发言’，那不就成了屁话！”这则故事如果是真的，那不怪病人“挑刺”，出言刻薄，只怪大夫语文没学好，或者行文粗心大意。在生活中，因为写错别字闹出的笑话不少。如：“洗车打醋（蜡）”；“森林放（防）火，人人有责”；“早毒（莓）一斤8元”……

汉字的学问太深了，难怪被认为是世界上最难学习的语种！